Γ”30 - ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ²

Ï ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ²           Ï ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ² Γ₯ßíÑé ÝíÑ ÀéÑãíùóôéΓͺΓΌ Γ₯ñãÑëΓ₯ßï Γ¬Γ₯ãÜëçò Γ‘ΓͺñßÒΓ₯éÑò, ðïá Ý÷Γ₯Γ© ÑíÑðôá÷èΓ₯ß óÑí ΓͺïììÜôé ôçò Γ¬Γ₯èüÀïá Γ₯ΓͺΓ₯ßíçò óùìÑôéΓͺÞò øá÷ïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ ðïá ïíïìÜæïáìΓ₯ «ÓùìÑôïÀáíÑìéΓͺÞ ÁíÜëáóç» (Bodynamic Analysis). ÐñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ ÝíÑ Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ₯ΓͺôéΓͺΓΌ ïðôéΓͺΓΌ ó÷ÞìÑ Ñðïôýðùóçò ΓͺÑé ÑíÜëáóçò ôùí øá÷ïëïãéΓͺΓΎΓ­ ðëçñïâïñéþí ðïá Γ₯ßíÑé ΓͺÑôÑãñÑììÝíΓ₯Γ² óôï ìáúΓͺΓΌ ìÑò óýóôçìÑ. Γ‡ Γ©ΓͺÑíüôçôÑ ðïá ìÑò ÀßíΓ₯Γ© Γ― ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ² óôï Γ­Γ‘ ìðïñÝóïáí Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ôñçèïýí Γ―Γ© ÑðïΓͺñßóΓ₯éò ôùí ìáþí ΓͺÑé Γ­Γ‘ ðñïóΓ₯ããßóïáìΓ₯ ôéò éóôïñéΓͺÝò ðëçñïâïñßΓ₯Γ² ðïá Γ₯ìðΓ₯ñéÝ÷ïáí, Γ₯ðéôñÝðΓ₯Γ© óôçí ÑíÑðôáΓ�éÑΓͺÞ ÑíÜëáóç ðïá ãßíΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ ÒÜóç ôéò øá÷ïëïãéΓͺÝò ÀïìÝò ôïá ÷ÑñÑΓͺôÞñÑ Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ðéï óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíç ΓͺÑé ëéãüôΓ₯Γ±Γ― ÑâçñçìÝíç. ÌΓ₯ ôçí Γ₯Γ΅ΓͺÑéñßÑ ÑáôÞ, ìÝóÑ Ñðü ôïýôï ôï Üñèñï èÑ ðÑñïáóéÜóïáìΓ₯, Γ₯ðßóçò, ÀÝΓͺΓ‘ "Γ‹Γ₯éôïáñãßΓ₯Γ² ôïá à ãþ" [Γ go Functions] [üðùò ãéÑ ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ Γ£Γ₯ßùóç ΓͺÑé Γ₯ðÑëÞèΓ₯áóç ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑò, ΓͺΓ₯íôñÜñéóìÑ, ãíùóôéΓͺÞ Γ©ΓͺÑíüôçôÑ, ÑáôoÝΓͺâñÑóç Γͺôë) ðïá ÷ñçóéìïðïéïýíôÑé ãéÑ ôçí ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ§ ΓͺÑôÑíüçóç ôïá ðþò Γ«Γ₯éôïáñãïýí Γ―Γ© Üíèñùðïé. 0 ÓùìÑ÷éΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ² ìðïñΓ₯ß Γ₯ðßóçò Γ­Γ‘ ìÑò ÀþóΓ₯Γ© ðëçñïâïñßΓ₯Γ² ãéÑ ôçí ðÑñïáóßÑ Þ ÑðïáóßÑ ôùí Γ©ΓͺÑíïôÞôùí ðïá Ñíôéóôïé÷ïýí Γ³Γ₯ ÑáôÝò ôéò Γ«Γ₯éôïáñãßΓ₯Γ² ôïá à ãþ. Γ‡ Γ₯Γ�ÝëéΓ�Γ§ ôçò ΓͺéíçóéïëïãéΓͺÞò ÑíÜðôáΓ�çò ÂÑóéΓͺΓΌΓ² ðÑñÜãïíôÑò óôïí ôñüðï ðïá Γ§ ÓùìÑôïÀáíÑìéΓͺÞ ÁíÜëáóç Γ¬Γ₯Γ«Γ₯ôÜ ôçí Ñíèñþðéíç óáìðΓ₯ñéâïñÜ Γ₯ßíÑé Γ§ ðÑñÑÀï÷Þ ðïá ΓͺÜíΓ₯Γ© ãéÑ ôÑ Γͺýñéï Γͺßíçôñï ôçò Ñíèñþðéíçò ÑíÜðôáΓ�çò. ¸÷ïíôÑò ðÑñÑôçñÞóΓ₯Γ© üôé ΓͺÑôÜ ôç ÀéÜñΓͺΓ₯éÑ ôçò ÑíÜðôáΓ�çò ôïá ÝíÑ ðÑéÀß ÀéÑèÝôΓ₯Γ© Γ΄Γ₯ñÜóôéÑ ðÑóÜ ðüñùí ãéÑ ôçí æùÞ, ôßèΓ₯ôÑé ΓΉΓ² Γ‘Γ�ßùìÑ üôé ôï ÒÑóéΓͺΓΌ Γͺßíçôñï Γ₯ΓͺâñÜæΓ₯ôÑé Ñðü ôçí Ýìâáôç Γ₯ðéèáìßÑ ôïá Ñôüìïá Γ­Γ‘ ÀçìéïáñãÞóΓ₯Γ© ðëïýóéïáò, ðïëýðëïΓͺïáò ΓͺÑé Γ£Γ₯ìÜôïáò ðÜèïò Γ€Γ₯óìïýò Γ¬Γ₯ ôïí Γ₯Ñáôü, ôïáò ãïíΓ₯ßò, ôïáò óáíïìÞëéΓͺïáò, ôçí ΓͺïéíùíßÑ, ôÑ æþÑ, ôç ΓΆΓ½Γ³Γ§, ôïí ÝΓ�ΓΉ Γͺüóìï ΓͺÑé ôïí ðíΓ₯áìÑôéΓͺΓΌ Γͺüóìï (Stern, Lorentz, Winnecott, Sullivan). ÁáôÞí ôçí Ýìâáôç þèçóç ãéÑ Γ₯ðÑâÞ Γ§ Marcher (1992) ôçí ÑðïΓͺÜëΓ₯Γ³Γ₯ "ÑìïéÒÑßï Γ³Γ½Γ­Γ€Γ₯Γ³Γ§" ["mutual cΓ―nnection"]. Γ‡ ÑìïéÒÑßÑ Γ³Γ½Γ­Γ€Γ₯Γ³Γ§ Γ₯ΓͺâñÜæΓ₯ôÑé ìÝóù ôùí ðüñùí ôïá óþìÑôïò: ìÝóù ôïá ÑéóèçôÞñéï-ΓͺéíçóéÑΓͺΓ―Γ½ óáóôÞìÑôïò, ìÝóù ôùí óáíÑéóèçìÜôùí ΓͺÑé ìÝóù ôùí Γ³ΓͺÝøΓ₯ΓΉΓ­. Óôï Γ­Γ₯ïãÝííçôï ðÑéÀß ΓͺáñéÑñ÷ïýí Γ―Γ© ÑíôÑíÑΓͺëÑóôéΓͺÝò ΓͺéíÞóΓ₯éò ΓͺÑèþò Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© Γ‘ΓͺüìÑ Γ‘ çèΓ₯ëçìÝíïò ÝëΓ₯ã÷ïò ôùí ìáþí. ÊÑèþò Γ¬Γ₯ãÑëþíΓ₯Γ© ôï ðÑéÀß, óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíïé ìáò Ññ÷ßæïáí Γ­Γ‘ ôßèΓ₯íôÑé áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï. Ïé Γ©ΓͺÑíüôçôΓ₯Γ² ðïá ÑðïΓͺôÜ ôï ìùñü Γ­Γ‘ Γ³Γ§ΓͺΓΎΓ­Γ₯Γ© ΓͺÑé Γ­Γ‘ ãáñßæΓ₯Γ© ôï ΓͺΓ₯âÜëé, Γ­Γ‘ ÒáæÑßíΓ₯Γ©, Γ­Γ‘ ãáñßæΓ₯Γ© óôï ðëÜé, Γ­Γ‘ Γ³Γ½Γ±Γ₯ôÑé ΓͺÑé Γ­Γ‘ ãñÑðþíΓ₯Γ© - ΓͺÜèΓ₯ ÝíÑ Ñðü ÑáôÜ ÑðÑéôΓ₯ß ôïí ÝëΓ₯ã÷ï ΓͺÑé Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±ΓΉΓ­ ìáþí. Ïé ïëïÝíÑ ΓͺÑé ðéï ðïëýðëïΓͺΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ₯ðéÀÝΓ�Γ©Γ₯Γ² ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ² ôïá ðÑéÀéïý - ΓͺéíçôÞñéΓ₯Γ², ΓͺïéíùíéΓͺÝò, øá÷ïëïãéΓͺÝò, ãíùóôéΓͺÝò ΓͺÑé Γ«Γ₯ΓͺôéΓͺÝò - Γ₯ΓͺâñÜæïíôÑé ìÝóù ôÑá ÑáΓ�ÑíüìΓ₯Γ­Γ―Γ΅ Γ₯ëÝã÷ïá ôïá ΓͺéíçôÞñéïá óáóôÞìÑôïò. Ôï ðÑéÀß ìÑèÑßíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑãΓͺÑëéÜæΓ₯Γ©, üðùò Γ₯ðßóçò ΓͺÑé Γ­Γ‘ óðñþ÷íΓ₯Γ© ìÑΓͺñéÜ ÑáôÜ ðïá Γ€Γ₯Γ­ ôïá ÑñÝóïáí. ÌÑèÑßíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÷ñçóéìïðïéΓ₯ß ìéΓͺñÝò ìáúΓͺÝò ΓͺéíÞóΓ₯éò ãéÑ Γ­Γ‘ éóïññïðΓ₯ß üôÑí óôÝΓͺΓ₯ôÑé üñèéï Þ üôÑí Γ°Γ₯ñðÑôÜΓ₯Γ©. Ôï óâßΓ�éìï ôïá Γ·Γ₯ñéïý óáíΓ₯÷ßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑðôýóóΓ₯ôÑé ìÝ÷ñé ôçí çëéΓͺßÑ ôùí ÝΓ�Γ© Þ Γ₯ð÷Ü Γ·Γ±Γ―Γ­ΓΎΓ­ üðïá Γ§ Γ©ΓͺÑíüôçôÑ Γ­Γ‘ ãñÜâΓ₯Γ© ôï ðÑéÀß ïëïΓͺëçñþíΓ₯ôÑé, Γ‡ Ìarcher ΓͺÑé Γ―Γ© óáíΓ₯ñãÜôΓ₯Γ² ôçò ÝèΓ₯óÑí ôçí Γ₯Γ�Þò Γ₯ñþôçóç; "Γ“Γ₯ ðïéÑ çëéΓͺßÑ Ññ÷ßæΓ₯Γ© Γ― ΓͺÜèΓ₯ ìáò Γ­Γ‘ ðÑßæΓ₯Γ© ñüëï óôçí ÑíÜðôáΓ�Γ§;". ÌΓ₯ Ñáôü Γ₯Γ­Γ­Γ―Γ―Γ½Γ¬Γ₯ ôçí çëéΓͺßÑ ΓͺÑôÜ ôçí ïðïßÑ ÝíÑò óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíïò ìáò ôßèΓ₯ôÑé áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï, üðùò Ñáôü Γ₯ΓͺÀçëþíΓ₯ôÑé Ñðü ΓͺÜðïéÑ óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíç ÑíÑðôáΓ�éÑΓͺÞ Γͺßíçóç Þ Γ©ΓͺÑíüôçôÑ. ÁáôÞ ôç ãíþóç ôçí Ý÷ïáìΓ₯ ΓͺÑé Ñðü ôçí Ñð Γ₯áèΓ₯ᥕ ðÑñÑôÞñçóç ôùí ðÑéÀéþí ÑëëÜ ΓͺÑé Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ‘ Ñðü Γ¬Γ₯ãÜëΓ₯Γ² ÝñΓ₯áíΓ₯Γ² ðïá Ý÷ïáí ãßíΓ₯Γ© ãéÑ ôçí ÑíôéëçðôéΓͺÞ ΓͺÑé ΓͺéíçôéΓͺÞ ÑíÜðôáΓ�Γ§ ΓͺÑôÜ ôçí ðÑéÀéΓͺÞ çëéΓͺßÑ [Áyers,   1979), ΓͺÑé   Γͺáñßùò Ñð ôïáò Γ‚ritta Çïlle (1976), Ìïssige ΓͺÑé Seland (1984). ÌÝóù ôçò Γ«Γ₯ðôïìΓ₯Γ±Γ―Γ½Γ² ðÑñÑôÞñçóçò ΓͺΓ© ÝñΓ₯áíÑò, Γ§ Marcher ΓͺÑé Γ―Γ© óáíΓ₯ñãÜôΓ₯Γ² ôçò óáó÷ÝôéóÑí óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíΓ₯Γ² ΓͺéíÞóΓ₯éò Γ¬Γ₯ óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíïáò ìáò. à ðßóçò Γ₯Γ�ÝôÑóÑí ôï "øá÷ïëïãéΓͺΓΌ Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ₯Γ·ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―" ["Γ±sychological content") ôïá ΓͺÜèΓ₯ ìáüò. Ááôü ôï ðÝôá÷Ñí øçëÑâßæïíôÑò Þ Γ₯Γ­Γ₯ñãïðïéþíôÑò Γ¬Γ₯ ΓͺÜðïéïí Üëëï ôñüðï ÝíÑí óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíï ìá ΓͺÑé ðÑñÑôçñþíôÑò ðïéÑ øá÷ïëïãéΓͺÜ èÝìÑôÑ Γ₯ΓͺÀçëþíïíôÑí. à ðß ðëÝïí, ðÑñÑôÞñçóÑí ðïéïé ìáò Γ₯Γ­Γ₯ñãïðïéÞèçΓͺÑí üôÑí Γ―Γ© ÑóèΓ₯Γ­Γ₯ßò óáæçôïýóÑí ãéÑ óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíÑ èÝìÑôÑ. Γ Γ�Γ₯ôÜóôçΓͺÑí ÑñΓͺΓ₯ôïß ÑóèΓ₯Γ­Γ₯ßò Γ¬Γ₯ Ñáôüí ôïí ôñüðï, ãéÑ Γ­Γ― ÀéÑðéóôùèΓ₯ß Ñí ôÑ èÝìÑôÑ ðïá Ñíôéóôïé÷ïýóÑí Γ³Γ₯ ΓͺÜèΓ₯ ìá Γ₯ß÷Ñí Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ§ éó÷ý. ΒΈΓΉΓ² üôïá Γ­Γ‘ Γ₯Γ�Γ‘ΓͺñéÒùèΓ₯ß Γ§ Γ¨Γ₯ùñßÑ, Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― Ñðü 1ÏÏÏÏ Γ°Γ₯ñéðôþóΓ₯éò Γ₯Γ�Γ₯ôÜóôçΓͺÑí ìÝóÑ Ñðü ôéò óçìΓ₯éþóΓ₯éò ôüóï ôïá ÑóèΓ₯íÞ ΓΌΓ³Γ― ΓͺÑé ôïá Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôÞ. ÁáôÞ Γ§ ÝñΓ₯áíÑ óáó÷ÝôéóΓ₯ ôïí ΓͺÜèΓ₯ ìá Γ¬Γ₯ ôï øá÷ïëïãéΓͺΓΌ èÝìÑ ΓͺÑé ôçí çëéΓͺßÑ Γ§ ïðïßÑ ÑíÑΓͺëÞèçΓͺΓ₯. à ðßóçò óáó÷ÝôéóΓ₯ ôçí Γ₯Γ΅ΓͺÑìøßÑ Þ ÑðüΓͺñéóç ôïá ìáüò Γ¬Γ₯ ôÑ ðñüôáðÑ ôùí Γ©ΓͺÑíïôÞôùí, Γ¬Γ₯ ôçí ðÑñÑßôçóç ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôç ÀéÑôÞñçóç ðÑëéÜò óáìðΓ₯ñéâïñÜò. ÓÑí ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ ôïá ðþò ãßíΓ₯ôÑé Γ§ ÝñΓ₯áíÑ, èÑ Γ°Γ₯ñéãñÜøïáìΓ₯ ìéÑ óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíç Γ°Γ₯ñßðôùóç. ÊÜôù Ñðü ôéò ΓͺÑôÜëëçëΓ₯Γ² ΓͺëéíéΓͺÝò óáíèÞΓͺΓ₯Γ², æçôÜìΓ₯ Ñðü ôïí ÑóèΓ₯íÞ Γ­Γ‘ óðñþΓ�Γ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôï ÷Ýñé ΓͺüíôñÑ Γ³Γ₯ ìéÑ ÑíôßóôÑóç ðïá ôïá Γ₯âÑñìüæïáìΓ₯ (÷ñÞóç ôïá ôñéΓͺÝâÑëïá]. ¼ôÑí æçôÜìΓ₯ Ñðü ôÑ ÜôïìÑ ðïá Ý÷ïáí ΓͺÜíΓ₯Γ© ÑáôÞ ôçí ÜóΓͺçóç Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñéãñÜøïáí ôçí Γ₯ìðΓ₯éñßÑ ôïáò, ÝíÑ Γ¬Γ₯ãÜëï ìÝñïò èÑ Γ°Γ₯ñéãñÜøΓ₯Γ© Γ³Γ₯ ðïéÑ ÑðüóôÑóç (ðüóï ΓͺïíôÜ Þ ìÑΓͺñéÜ) èÝëΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺñÑôÜ ôïáò Üëëïáò, ðüóç ÑóâÜëΓ₯éÑ íéþèïáí ðñïóôÑôΓ₯ýïíôÑò ôïí Γ₯Ñáôü ôïáò ΓͺÑé ôïá ôé èÝëïáí ΓͺÑé ôé Γ€Γ₯Γ­ èÝëïáí. Ìïëïíüôé Γ§ Γ₯ìðΓ₯éñßÑ ôïá ΓͺÜèΓ₯ Ñôüìïá Γ₯ßíÑé ìïíÑÀéΓͺÞ, áðÜñ÷Γ₯Γ© ìéÑ ïìïéüôçôÑ óôï èÝìÑ. Ôï èÝìÑ Γ₯Àþ Ý÷Γ₯Γ© ó÷Ýóç Γ¬Γ₯ ôçí ýðÑñΓ�Γ§ ïñßùí ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôï Γ­Γ‘ ëÝìΓ₯ "ÓÔÏÐ" ΓͺÑé "Ï×É". Γ‡ Γͺßíçóç ôïá óðñùΓ�ßìÑôïò, Γ¬Γ₯ ôçí ÷ñÞóç ôïá ôñéΓͺÝâÑëïá, âÝñíΓ₯Γ© óôï ðñïóΓͺÞíéï ΓͺÑé ÀéÑóÑâçíßæΓ₯Γ© ôçí áðïΓͺΓ₯éìΓ₯Γ­Γ©ΓͺÞ (ΓͺÑé éóôïñéΓͺÞ) Γ₯ìðΓ₯éñßÑ ôïá ΓͺÜèΓ₯ Ñôüìïá óôï Γ­Γ‘ ëÝΓ₯Γ© "Ï×É" ΓͺÑé óôï ôé ôïá ðñïΓͺÑëΓ₯ß. ÌáúΓͺÞ ÑíôÑðüΓͺñéóç ΓͺÑé Γ‹Γ₯éôïáñãßÑ Γ‡ ÒÑóéΓͺÞ Γ¨Γ₯ùñßÑ ôçò ÓùìÑôïÀáíÑìéΓͺÞò ÁíÜëáóçò ÑâïñÜ ôçí Γ°Γ₯ñßïÀï ΓͺÑôÜ ôçí ïðïßÑ óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíïé ìýΓ₯Γ² ìðÑßíïáí áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï. ÐÑñÑôçñÞèçΓͺΓ₯ üôé áðÜñ÷Γ₯Γ© ÝíÑ Γ·Γ±Γ―Γ­Γ©ΓͺΓΌ ÀéÜóôçìÑ ðïá Γ₯ßíÑé Γͺñßóéìï ãéÑ ôçí ÀçìéïáñãßÑ ôçò Ñðïôýðùóçò. ÁáôÞ Γ§ Ñðïôýðùóç Γ€Γ₯Γ­ ÑâïñÜ ìüíï ôçí óùìÑôéΓͺÞ ÀýíÑìç Þ ôçí ΓͺéíçóéÑΓͺÞ Γ©ΓͺÑíüôçôÑ. ÁâïñÜ ôï øá÷ïëïãéΓͺΓΌ Γ°Γ₯Γ±Γ©Γ₯Γ·ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ― Þ æÞôçìÑ ðïá Γ³Γ·Γ₯ôßæΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ ôç ÀñÑóôçñéüôçôÑ Þ Γ«Γ₯éôïáñãßÑ ôïá óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíïá ìá. ÓáíΓ₯ðþò Γ― ìáò ΓͺÑôÑãñÜâΓ₯Γ© Þ "èáìÜôÑé" ôé óáíÝÒç óôï óáíÑéóèçìÑôéΓͺΓΌ/øá÷ïëïãéΓͺΓΌ Γ°Γ₯ñéÒÜëëïí ôçò Γ°Γ₯ñéüÀïá ΓͺÑôÜ ôçí ïðïßÑ ôÝèçΓͺΓ₯ áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï. Γ‡ ÁðüΓͺôçóç ôùí Ðüñùí Þ "Γ©ΓͺÑíïôÞôùí". Ôçí Γ°Γ₯ñßïÀï ðïá ÝíÑò ìáò Ññ÷ßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôßèΓ₯ôÑé áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÷ñçóéìïðïéΓ₯ßôÑé Γ§ øá÷ïΓͺéíçôéΓͺÞ ôïá Γ«Γ₯éôïáñãßÑ, ôï ðÑéÀß Γ₯ðçñΓ₯ÜæΓ₯ôÑé ðÜñÑ ðïëý Ñðü ôïí ôñüðï ðïá ôï Γ°Γ₯ñéÒÜëëïí ôïá ÀÝ÷Γ₯ôÑé ΓͺÑé ÑíôÑðïΓͺñßíΓ₯ôÑé óôçí óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíç Γͺßíçóç. Γ‡ Ñðïôýðùóç ðïá èÑ ôïá ãßíΓ₯Γ© Γ₯Γ�ÑñôÜôÑé Ñðü ôçí Γ₯ìðΓ₯éñßÑ ôïá ðÑéÀéïý óôéò ÑðïΓͺñßóΓ₯éò ôïá Γ°Γ₯ñéÒÜëëïíôïò óôéò ðñÜΓ�Γ₯éò ôïá ΓͺÑé óôçí ÑíÜãΓͺΓ§ ôïá ãéÑ Γ₯ðÑâÞ. Ôï óáìðÝñÑóìÜ ìÑò Γ₯ßíÑé üôé üôÑí ÝíÑò ìáò ôßèΓ₯ôÑé áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï, èÑ ÑíÑðôá÷èΓ₯ß ìéÑ ïáÀÝôΓ₯Γ±Γ§ ÑðüΓͺñéóç, Γ₯Üí Γ§ Γ₯ΓͺâñÑóôéΓͺÞ ôïá ÷ñÞóç Ñðü ôï ðÑéÀß ôý÷Γ₯Γ© ôçò ΓͺÑôÜëëçëçò ïìÑëÞò ÑðïÀï÷Þò Ñðü ôï Γ°Γ₯ñéÒÜëëïí. Γ“Γ₯ Ñáôüí ôïí Γ₯Γ½ΓͺÑìðôï, ÑíèΓ₯ΓͺôéΓͺΓΌ, "éÀÑíéΓͺΓΌ" ìá ìðïñïýìΓ₯ Γ₯Γ½ΓͺïëÑ Γ­Γ‘ Ñíé÷íΓ₯ýóïáìΓ₯ ôçí Ññ÷éΓͺÞ ôïá þèçóç, ΓͺÑé Γ§ ΓͺßíçóÞ ôïá Γ₯Γ­Γ₯ñãïðïéΓ₯ßôÑé Γ₯Γ½ΓͺïëÑ óôéò ΓͺÑôÜëëçëΓ₯Γ² Γ°Γ₯ñéóôÜóΓ₯éò. Γ Γͺôüò Ñáôïý, Γ₯ßíÑé ÷ÑëÑñùìÝíïò üôÑí Γ€Γ₯Γ­ ÑðÑéôΓ₯ßôÑé Γ§ ΓͺßíçóÞ ôïá Þ üôÑí Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé Γ₯Γ­Γ₯ñãïðïéçìÝíïò. ÁíÜëïãÑ Γ¬Γ₯ ôçí Γ°Γ₯ñßóôÑóç Ý÷Γ₯Γ© ôçí Γ₯ðéëïãÞ Ñí èÑ ÑðïΓͺñéèΓ₯ß Þ ΓΌΓ·Γ©, Ñí èÑ ÀñÜóΓ₯Γ© Þ ΓΌΓ·Γ©. Óôçí ãëþóóÑ ôçò ÓùìÑôïÀáíÑìéΓͺÞò ÁíÜëáóçò, ëÝìΓ₯ üôé Ñáôüò Γ― ìáò Ý÷Γ₯Γ© ðüñïáò Þ Ñëëéþò "Γ©ΓͺÑíüôçôΓ₯Γ²".   Γ‡ øá÷ïëïãéΓͺÞ Γ«Γ₯éôïáñãßÑ   ôïá à ãþ ðïá Γ₯ΓͺâñÜæΓ₯Γ© Γ₯ßíÑé Γ₯íóùìÑôùìÝíç óôçí óáíΓ₯ßÀçóç. ÃéÑ ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ, Γ₯Üí Γ―Γ© ìýΓ₯Γ² ðïá Γ₯ëÝã÷ïáí ôçí ó÷Üóç ôùí ðïÀéþí Ý÷ïáí ÑñΓͺΓ₯ôÝò Γ©ΓͺÑíüôçôΓ₯Γ², ôï áðïΓͺΓ₯éìΓ₯Γ­Γ©ΓͺΓΌ óáíÑßóèçìÑ Γ₯ßíÑé ΓΌΓ·Γ© ôÑ ðüÀéÑ ìÑò ìðïñïýí Γ­Γ‘ ìÑò óôçñßΓ�ïáí, ΓΌΓ·Γ© ìðïñïýìΓ₯ Γ­Γ‘ óôÑèïýìΓ₯ óôÑ ðüÀéÑ ìÑò. ÔÑáôü÷ñïíÑ, Γ―Γ© ðÑñïñìÞóΓ₯éò ΓͺÑé ôÑ èÝìÑôÑ ðïá Γ³Γ·Γ₯ôßæïíôÑé Γ¬Γ₯ Ñáôïýò ôïáò ìýΓ₯Γ² Γ₯ßíÑé Γ₯Γ½ΓͺïëÑ ðñïóéôÝò Ñðü ôçí óáíΓ₯éÀçôÞ Γ³ΓͺÝøç, Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ÀçëÑÀÞ Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ðñïóáíΓ₯éÀçôÝò Γ―Γ½Γ΄Γ₯ áðïóáíΓ₯ßÀçôΓ₯Γ². ÌΓ₯ óùìÑôéΓͺΓ―Γ½Γ² üñïáò ëÝìΓ₯ ΓΌΓ·Γ© ÝíÑò ôÝôïéïò ìáò Ý÷Γ₯Γ© ìéÑ ïáÀÝôΓ₯Γ±Γ§ Γ₯ëÑóôéΓͺüôçôÑ, Þ ìéÑ ïáÀÝôΓ₯Γ±Γ§ Γ₯áÑéóèçóßÑ. à ßíÑé óçìÑíôéΓͺΓΌ Γ­Γ‘ ÀéÑ÷ùñßóïáìΓ₯ ôçí ÝííïéÑ ôçò ÑðüΓͺñéóçò Ñðü ôçí ÝííïéÑ ôïá ôüíïá. Ï ìáúΓͺΓΌΓ² ôüíïò ΓͺÑèïñßæΓ₯ôÑé Ñðü ôçí ÷ñÞóç, ôïí ôñüðï æùÞò Þ ôçí Γ₯Γ�ÜóΓͺçóç. ¸íÑò ìáò ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ÀáíÑôüò Þ Γ­Γ‘ Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÑëü ôüíï ÑëëÜ ôÑáôü÷ñïíÑ óôçí øá÷ïëïãéΓͺÞ ôïá Γ«Γ₯éôïáñãßÑ Γ­Γ‘ Ý÷Γ₯Γ© ÷ÑìçëÞ ÑðüΓͺñéóç ΓͺÑé Γ­Γ‘ ðÑñÑéôΓ₯ßôÑé Γ₯Γ½ΓͺïëÑ. Γ Γ­ΓΎ ðïëý óá÷íÜ óáíéóôïýìΓ₯ óôïáò Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áüìΓ₯Γ­Γ―Γ½Γ² ìÑò ìÑò ôç ãáìíÑóôéΓͺÞ óÑí ÝíÑí ôñüðï Γ­Γ‘ ÑðïΓͺôÞóïáí óáíÑßóèçóç ôïá óþìÑôüò ôïáò ΓͺÑé Γ­Γ‘ Γ₯ìðΓ₯Àþóïáí íÝΓ₯Γ² Γ©ΓͺÑíüôçôΓ₯Γ², Γ§ ãáìíÑóôéΓͺÞ Ñðü ìüíç ôçò Γ€Γ₯Γ­ ÑëëÜæΓ₯Γ© ôçí ÑðüΓͺñéóç, ÑëëÜæΓ₯Γ© ìüíï ôïí ìáúΓͺΓΌ ôüíï. ÃéÑ Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ôý÷ïáìΓ₯ ìéÑ ìüíéìç ÑëëÑãÞ ÑðüΓͺñéóçò ΓͺÑé ìüíéìç ÑëëÑãÞ óáìðΓ₯ñéâïñÜò, Γ§ Γ₯ìðΓ₯éñßÑ ôçò ÷ñÞóçò ôïá ìáüò ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ óáíïÀΓ₯Γ½Γ₯ôÑé Ñðü Γ«Γ₯ΓͺôéΓͺÞ ÝΓͺâñÑóç ΓͺÑé Ñðü óáíΓ₯éÀçôÞ ΓͺÑôÑíüçóç ôùí óáó÷Γ₯ôéæüìΓ₯Γ­ΓΉΓ­ Γ¨Γ₯ìÜôùí. ÕðïôïíéΓͺÞ ÑðüΓͺñéóç à Üí ÝíÑ ðÑéÀß ÑðïèÑññýíΓ₯ôÑé óïÒÑñÜ Þ Γ₯ðÑíΓ₯éëçììÝíÑ óôÑ ðñþôÑ óôÜÀéÑ ôçò Γ₯ðï÷Þò ðïá ìéÑ óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíç øá÷ïΓͺéíçôéΓͺÞ ÀñÜóç ôßèΓ₯ôÑé áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï, ôüôΓ₯ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ÑðïÀáíÑìùèΓ₯ß Γ§ ÑðüΓͺñéóç ôïá ìáüò. à ôïýôç Γ§ ÑðïÀáíÑìùìÝíç ÑðüΓͺñéóç ìðïñΓ₯ß Γ₯ðßóçò Γ­Γ‘ ðñïΓͺëçèΓ₯ß üôÑí ôï ðÑéÀß Ý÷Γ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðßóΓ₯Γ© ìßÑ óáíôñéðôéΓͺÞ ΓͺÑôÜóôÑóç ðïá Γ�Γ₯Γ°Γ₯ñíÜ ôéò Γ©ΓͺÑíüôçôÝò ôïá Þ Γ₯Üí æïñéóôΓ₯ß ðïëý íùñßò Γ³Γ₯ ÑáôÞ ôçí âÜóç ôçò ÑíÜð÷áΓ�Þò ôïá, ðñïôïý ÑðïΓͺôÞóΓ₯Γ© ôçí ÀýíÑìç ΓͺÑé ôçí Γ³Γ΄Γ₯Γ±Γ₯üôçôÑ ãéÑ Γ­Γ‘ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ÑíôÝΓ�Γ₯Γ© ÑáôÞ ôçí ðßΓ₯Γ³Γ§. ÁáôÞ ôçí ôÜóç ôçí ïíïìÜæïáìΓ₯ áðïôïíéΓͺÞ ÑðüΓͺñéóç. Ùò Γ₯íÞëéΓͺÑò, ôï Ü÷ïìï ΓͺáñéïëΓ₯ΓͺôéΓͺÜ Γ€Γ₯Γ­ íéþèΓ₯Γ© ÑñΓͺΓ₯ôÞ ðÑñüñìçóç óôïí ìá ΓͺÑé ΓͺÑôÜ óáíÝðΓ₯éÑ Γ€Γ₯Γ­ ôïá Γ₯ßíÑé ôüóï ÀéÑèÝóéìç Γ§ øá÷ïëïãéΓͺÞ Γ«Γ₯éôïáñãßÑ, Γ‡ ÷ñÞóç Ñáôïý ôïá ìáüò èÑ óáíïÀΓ₯Γ½Γ₯÷Ñé Ñðü ðÑñÑßôçóç, íùèñüôçôÑ Þ Γ¬Γ₯ßùóç ôçò ðÑñüñìçóçò. ¼ôÑí Γ₯Γ­Γ₯ñãïðïéΓ₯ßôÑé ÝíÑò ìáò ðïá Ý÷Γ₯Γ© áðïôïíéΓͺÞ ÑðüΓͺñéóç, ôï Üôïìï ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ íéþóΓ₯Γ© ΓͺïýñÑóç, Þ Γ§ Γͺßíçóç ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ðïëý ÀýóΓͺïëç Þ Γ₯ðþÀáíç. Ôï Ü÷ïìï ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ èÝëΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôÑ ðÑñÑôÞóΓ₯Γ© ãñÞãïñÑ Þ èÑ ÑðïóðÑóèΓ₯ß Γ₯Γ½ΓͺïëÑ Γ§ ðñïóï÷Þ ôïá ðñïò ΓͺÜôé Üëëï. ÏñéóìÝíΓ₯Γ² âïñÝò ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺÀçëùèΓ₯ß Ñðüãíùóç, èëßøç Þ ÑíçìðïñéÜ. ÁáôÜ ôÑ óáíÑéóèÞìÑôÑ ÑíôéΓͺÑôïðôñßæïáí ΓΌΓ³Γ‘ Γ₯ß÷Ñí ðñÑãìÑ÷ïðïéçèΓ₯ß ôçí Γ₯ðï÷Þ ÷çò Ñðï÷ýðùóçò. ÕðΓ₯ñôïíéΓͺÞ ÑðüΓͺñéóç Áðü ôçí Üëëç Γ₯Üí ÝíÑ ðÑéÀß Γ€Γ₯Γ­ ÑðïèÑññýíΓ₯ôÑé óïÒÑñÜ Þ Γ€Γ₯Γ­ ÑðïèÑññýíΓ₯ôÑé ΓͺÑèüëïá óôÑ ðñþôÑ ó÷ÜÀéÑ, ÑëëÜ ΓͺÜðùò ÑñãüôΓ₯Γ±Γ‘ óôçí Γ°Γ₯ñßïÀï ôçò Ñðïôýðùóçò, ôüôΓ₯ èÑ Ý÷Γ₯Γ© ÞÀç ÑðïΓͺôÞóΓ₯Γ© ôïí ÝëΓ₯ã÷ï ïñéóìÝíùí óùìÑôéΓͺΓΎΓ­ ΓͺÑé øá÷ïëïãéΓͺΓΎΓ­ Γ©ΓͺÑíïôÞôùí ðïá Γ³Γ·Γ₯ôßæïíôÑé Γ¬Γ₯ Ñáôüí ôïí ìá ΓͺÑé ôç ÀñÜóç ôïá. ¸ôóé, Γ³Γ₯ Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ― Þ ìéΓͺΓ±ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ― ÒÑèìü, ôï ðÑéÀß ðñÝðΓ₯Γ© Γ₯ßôΓ₯ Γ­Γ‘ óáãΓͺñÑôçèΓ₯ß, Γ₯ß÷Γ₯ Γ­Γ‘ ãßíΓ₯Γ© ÜΓͺÑìðôï, Γ₯ßôΓ₯ Γ­Γ‘ ÀéΓ₯ΓͺÀéΓͺÞóΓ₯Γ© ôï ÀéΓͺÑßùìÑ ôïá Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺâñÜóΓ₯Γ© ôïí Γ₯Ñáôü ôïá. Ôï ÑðïôýðùìÑ ðïá èÑ ÀçìéïáñãçèΓ₯ß èÑ Γ₯ßíÑé ÀéÑâïñΓ₯Γ·Γ©ΓͺΓΌ ΓͺÑé ôï ÑðïΓͺÑëïýìΓ₯ áðΓ₯ñôïíéΓͺÞ ÑðüΓͺñéóç, ÁáôÞ Γ§ áðΓ₯ñôïíéΓͺÞ ÑðüΓͺñéóç Γ₯ßíÑé óôçí ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ Ñáôü ðïá Γ₯Γ­Γ­Γ―Γ₯ß Γ― Γͺüóìïò üôÑí ìéëÜΓ₯Γ© ãéÑ ôçí óùìÑ÷éΓͺÞ èùñÜΓͺéóç, ìéÑ ÝííïéÑ ðïá ÀçìéïýñãçóΓ₯ Γ― Reich ΓͺÑé ðïá óÞìΓ₯Γ±Γ‘ ÑíÑãíùñßæΓ₯ôÑé Ñðü ôïáò Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯ñïáò øá÷ïèΓ₯ñÑðΓ₯áôÝò. Óôï Γ₯íÞëéΓͺΓ― Üôïìï, Γ§ ðÑñüñìçóç óôïí áðΓ₯ñôïíéΓͺΓΌ ìá Γ΄Γ₯ßíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé óáãΓͺñÑôçìÝíç Þ ÝíôïíÑ Γ‘ΓͺéíçôïðïéçìÝíç, Þ ΓͺÑôÑíÑãΓͺÑóôéΓͺÜ ΓͺÑé Γ₯ðÑíÑëÑìÒÑíüìΓ₯Γ­Γ‘ ΓͺéíçôïðïéçìÝíç. ¼÷Ñí Γ₯Γ­Γ₯ñãïðïéΓ₯ßôÑé ÝíÑò áðΓ₯ñôïíéΓͺΓΌΓ² ìáò, ôï Üôïìï ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ íéþóΓ₯Γ© ÝëΓ₯ã÷ï, Γ³ΓͺëçñüôçôÑ, ÝíôÑóç ΓͺÑé Γ‘ΓͺÑìøßÑ Þ áðΓ₯ñÒïëÞ. ¼ôÑí ôï Üôïìï ÀéÑèÝôΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ãÜëï ÒÑèìü áðΓ₯ñÒïëéΓͺΓ―Γ½ Γ₯ëÝã÷ïá, íéþèΓ₯Γ© ÑðïΓͺïììÝíï Ñðü ôçí Γ₯íÝñãΓ₯éÑ ôïá ΓͺÑé Ñðü   ôïáò Üëëïáò Ñíèñþðïáò. à ðßóçò ôïá Γ«Γ₯ßðΓ₯Γ© Γ§ Γ₯ëÑóôéΓͺüôçôÑ ΓͺÑé Γ§ ÑíèΓ₯ΓͺôéΓͺüôçôÑ.. ÌΓ₯ Àýï ëüãéÑ ÷ÜíΓ₯Γ© ôçí Γ₯Γ΅Γ₯ëéΓ�ßÑ ôïá. Ááôü ðïá Γ₯ßíÑé Γ₯íÀéÑâÝñïí Γ₯ßíÑé üôé Γ³Γ₯ ìéÑ ΓͺïéíùíßÑ Γ£Γ₯ìÜôç óôñΓ₯Γ² üðùò Γ₯ßíÑé Γ§ ÀéΓͺÞ ìÑò, óáíÞèùò Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé ÝíÑò ÒÑèìüò áðΓ₯ñôïíéΓͺÞò ÑðüΓͺñéóçò Γ³Γ₯ ïñéóìÝíïáò ïñéÑΓͺΓ―Γ½Γ² ìáò ΓͺÑé Γ³Γ₯ ìáò ðïá Γ₯ëÝã÷ïáí ôçí ΓͺïñìïóôÑóéÜ, ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ ìðïñïýìΓ₯ Γ­Γ‘ ÑíôÝΓ�ïáìΓ₯ ôéò Γ₯íôÜóΓ₯éò Ñðü ôïí ÝΓ�ΓΉ Γͺüóìï. Ôï Üôïìï ðïá Γ€Γ₯Γ­ ÀéÑèÝôΓ₯Γ© Ñáôüí ôïí ðñïóôÑôΓ₯áôéΓͺΓΌ ìç÷Ñíéóìü ÀéÑôñÝ÷Γ₯Γ© ôïí ΓͺßíÀáíï Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑôñïðùèΓ₯ß. ÐΓ₯ñéôïíßÑ ΓͺÑé ôÝíïíôΓ₯Γ² Γ‡ ÓùìÑôïÀáíÑìéΓͺÞ ÁíÜëáóç ÀéÑðéóôþíΓ₯Γ© üôé Γ§ øá÷ïëïãéΓͺÞ Ñðïôýðùóç éó÷ýΓ₯Γ© ΓͺÑé ãéÑ Üëëïáò éóôïýò ôïá óþìÑôïò. ÐéóôΓ₯ýïáìΓ₯ üôé ôï Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ― ìÝñïò, Ñí ΓΌΓ·Γ© üëï, ôùí ìÑëÑΓͺΓΎΓ­ éóôþí ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Ý÷Γ₯Γ© ïáÀÝôΓ₯Γ±Γ§, áðïôïíéΓͺÞ Þ áðΓ₯ñôïíéΓͺÞ ÀáíÑìéΓͺÞ ÑðüΓͺñéóç. ÓáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíÑ, óôïí ÓùìÑôéΓͺΓΌ Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§ ΓͺÑôÑãñÜâïáìΓ₯ ΓͺÑé ôéò ÑðïΓͺñßóΓ₯éò ôçò Γ°Γ₯ñéôïíßÑò ïñéóìÝíùí Γ΄Γ₯íüíôùí. Γ‡ Γ°Γ₯ñéôïíßÑ Γ₯ßíÑé ÝíÑ óýóôçìÑ éíþí ðïá Γ°Γ₯ñéÒÜëëΓ₯Γ© Γ³Γ·Γ₯Àüí üëïáò ôïáò ìÑëÑΓͺΓ―Γ½Γ² éóôïýò ôïá óþìÑôïò (üñãÑíÑ, ìýΓ₯Γ² Γͺôë). Ï Γ³Γͺïðüò ôçò Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñéÒÜëëΓ₯Γ©, Γ­Γ‘ óáãΓͺñÑôΓ₯ß, Γ­Γ‘ óáíÀÝΓ₯Γ© ΓͺÑé Γ­Γ‘ áðïóôçñßæΓ₯Γ©. ÄïΓͺéìÜæïáìΓ₯ ôçí Γ°Γ₯ñéôïíßÑ Γ¬Γ₯ ôïí ßÀéï ôñüðï ðïá ÀïΓͺéìÜæïáìΓ₯ ôïáò ìáò, Ñðü ÀéÑâïñΓ₯ôéΓͺÜ üìùò óçìΓ₯ßÑ. Γ“Γ΅Γ·Γ­Γœ ΓͺÑëïýìÑóôΓ₯ Γ­Γ‘ ÀéÑ÷ùñßóïáìΓ₯ ÑíÜìΓ₯Γ³Γ‘ óôï ìáúΓͺΓΌ éóôü ΓͺÑé ôçí Γ°Γ₯ñéôïíßÑ Ñâïý Γ₯ßíÑé ÑëëçëÝíÀΓ₯ôÑ Áðü øá÷ïëïãéΓͺÞò Üðïøçò, Γ§ Γ°Γ₯ñéôïíßÑ Γ₯ßíÑé ðéï ðñùôüãïíç ÀïìÞ, ëéãüôΓ₯Γ±Γ― ÀéÑâïñïðïéçìÝíç Ñð' üôé ôï ΓͺΓ₯íôñéΓͺΓΌ ìáúΓͺΓΌ óýóôçìÑ, ΓͺÑé Γ«Γ₯éôïáñãΓ₯ß Γ³Γ₯ óáíÀáÑóìü Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― Γ¬Γ₯ ôï Ñáôüíïìï óýóôçìÑ ðÑñÜ Γ¬Γ₯ ôï ΓͺΓ₯íôñéΓͺΓΌ. ¸ôóé Γ― ñüëïò ôçò Γ₯ßíÑé ðéï ΓͺáñßÑñ÷ïò óôÑ ðïëý ðñþéìÑ óôÜÀéÑ ôçò æùÞò, ðñïôïý Ññ÷ßóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑðôýóóΓ₯ôÑé ôï ΓͺΓ₯íôñéΓͺΓΌ óýóôçìÑ. à ðßóçò ðÑßæΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ― ñüëï óôéò Γ°Γ₯ñéðôþóΓ₯éò ôñÑáìÑôéΓͺΓ―Γ½ Γ³Γ―Γͺ, üðïá ΓͺΓ© Γ₯ΓͺΓ₯ß ôï ΓͺΓ₯íôñéΓͺΓΌ óýóôçìÑ Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÑôÑôñïðùèΓ₯ß Ñðü ôï Ñáôüíïìï. ÃéÑ ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ, Γ₯Γ�Γ₯ôÜæïáìΓ₯ ïñéóìÝíÑ óçìΓ₯ßÑ ôçò Γ°Γ₯ñéôïíßÑò ãéÑ Γ­Γ‘ Ñíé÷íΓ₯ýóïáìΓ₯ ôçí ýðÑñΓ�Γ§ Γ¨Γ₯ìÜôùí ðïá Γ₯ΓͺΓͺΓ±Γ₯ìïýí Ñðü ôçí Γ°Γ₯ñßïÀï ôçò ãÝííçóçò. Ï ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ² ÊÑèþò Γ₯Γ�Γ₯Γ±Γ₯áíïýóÑí Ñáôü ôï ðëïýóéï éóôïñéΓͺΓΌ áëéΓͺΓΌ ðïá Γ₯ßíÑé ÑðïèçΓͺΓ₯áìÝíï óôï óþìÑ, Γ§ Marcher ΓͺÑé Γ―Γ© óáíΓ₯ñãÜôΓ₯Γ² ôçò Γ·Γ±Γ₯éÜóôçΓͺÑí, ÝíÑ ó÷ÞìÑ ôáðïðïßçóçò ãéÑ Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑãñÜâïáí ôéò ìáúΓͺÝò ÑðïΓͺñßóΓ₯éò, ΓͺÑèþò ΓͺΓ© ÝíÑ ðëÑßóéï ÑíÑâïñÜò, ÝíÑ óýóôçìÑ øá÷ïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ ðïá èÑ Γ₯íßó÷áΓ₯ ôÑ óáìðΓ₯ñÜóìÑôÑ ôïáò, ôéò ãíþóΓ₯éò ôïáò ΓͺÑé ôéò Γ©ΓͺÑíüôçôÝò ôïáò. Γ‡ ëýóç ãéÑ ôï ôáðïðïéçìÝíï ó÷ÞìÑ Γ₯ßíÑé ôï "Bodymap", Γ― ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ². Ï ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ² Γ₯ßíÑé ìéÑ ΓͺÑôÑãñÑâÞ ðïá ãßíΓ₯ôÑé ãéÑ ΓͺÜèΓ₯ Γ°Γ₯ëÜôç Γ�Γ₯÷ùñéóôÜ. à ßíÑé ìéÑ ïðôéΓͺÞ ΓͺÑôÑãñÑâÞ ôçò Γ₯ëÑóôéΓͺüôçôÑò ΓͺΓ© ÑðüΓͺñéóçò ôïá ΓͺÜèΓ₯ ìáüò. ¼ðùò âÑßíΓ₯ôÑé óôï Γ“Γ·ΓžΓ¬Γ‘ 1, ΓͺÜèΓ₯ óçìÜÀé ÑíôéðñïóùðΓ₯Γ½Γ₯Γ© ÝíÑí óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíï ìá Þ ìáúΓͺΓΌ ôìÞìÑ. Γ‡ ÑðüΓͺñéóç ôïá ΓͺÜèΓ₯ ìáüò ΓͺÑôÑãñÜâΓ₯ôÑé ðÜíù óôïí ÓùìÑôéΓͺΓΌ Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§, Γ― ïðïßïò Γ₯ßíÑé ìéÑ ó÷çìÑôéΓͺÞ ðÑñÜóôÑóç ôïá Ñíèñþðéíïá óþìÑôïò. Γ‡ ÀéÑâïñÝò óôçí ÑðüΓͺñéóç ΓͺÑôÑãñÜâïíôÑé Γ¬Γ₯ ÀéÑâïñΓ₯ôéΓͺÜ ÷ñþìÑôÑ (Γ’Γ«. óáíÝ÷Γ₯éÑ). à ðßóçò ΓͺÑôÑãñÜâïíôÑé ÑñΓͺΓ₯ôïß Γ³Γ½Γ­Γ€Γ₯óìïé ΓͺÑé óçìΓ₯ßÑ ôçò Γ°Γ₯ñéôïíßÑò. Ðþò ÀçìéïáñãΓ₯ßôÑé ÝíÑò ÓùìÑôéΓͺΓΌΓ² Γ—ΓœΓ±Γ΄Γ§Γ². ÃéÑ Γ­Γ‘ ãßíΓ₯Γ© Γ§ ΓͺÑôÑãñÑâÞ, Γ― Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áüìΓ₯Γ­Γ―Γ² Γ�ÑðëþíΓ₯Γ© íôáìÝíïò Γ³Γ₯ ÝíÑ óôñþìÑ. Γ‡ "÷ÑñôïãñÜâçóç" ÑðÑéôΓ₯ß ΓͺÑôÜ ìÝóï ΓΌΓ±Γ― 3 Ýùò 3 1|2 ΓΎΓ±Γ₯Γ². Γ‡ ÑðüΓͺñéóç ôïá ΓͺÜèΓ₯ ìáüò Γ¬Γ₯ôñéÝôÑé øçëÑâßæïíôÜò ôïí Γ¬Γ₯ ÝíÑí óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíï ôñüðï. Ï ΓͺÜèΓ₯ ìáò Γ₯Γ�Γ₯ôÜæΓ₯ôÑé Γ₯Γ­ΓΎ ÒñßóΓͺΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ ΓͺÑôÜóôÑóç çñΓ₯ìßÑò. ÏñéóìÝíïé ìýΓ₯Γ² Γ₯Γ�Γ₯ôÜæïíôÑé Γ³Γ₯ ðïëëÜ óçìΓ₯ßÑ, ΓͺΓ© ïñéóìÝíïé (ëßãïé) Γ₯Γ�Γ₯ôÜæïíôÑé ôüóï óôçí Γ₯ðéâÜíΓ₯éÑ  ôïáò  ΓΌΓ³Γ―  ΓͺÑé  óôï  ÒÜèïò ôïáò.  Ááôü  ãßíΓ₯ôÑé  üôÑí  ÀéÑâïñΓ₯ôéΓͺÜ   ôìÞìÑôÑ Γ₯Γ­ΓΌΓ² óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíïá ìáüò ôßèïíôÑé áðü óáíΓ₯éÀçôü ÝëΓ₯ã÷ï Γ³Γ₯ ÀéÑâïñΓ₯ôéΓͺÝò çëéΓͺßΓ₯Γ² (Γ°.Γ·. ôñéΓͺÝâÑëïé), Þ üôÑí Γ― ìáò Ý÷Γ₯Β» ðïëëÑðëÝò Γ«Γ₯éôïáñãßΓ₯Γ². ÃéÑ ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ, üëïé Γ―Γ© ìýΓ₯Γ² ðïá ÀéÑó÷ßæïáí ðïëëÝò ÑñèñþóΓ₯éò Γ₯Γ�Γ₯ôÜæïíôÑé Γ³Γ₯ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ‘ ôïá Γ₯Γ­ΓΌΓ² óçìΓ₯ßÑ. ÃéÑ Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ôñÞóΓ₯Γ© ôçí ÑðüΓͺñéóç ôïá ìáüò, Γ― Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôÞò ðñþôÑ óðñþ÷íΓ₯Γ©