Γ”28 - Ôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ Γ¦Γ₯Γ©

ÔÏ Íà ÑÏ Æà É ΓŠΓΓ‰ ΓŒΓΓΓ‘Γ Γ‰ ÍÁ ΓˆΓ•ΓŒΓΓ”ΓΓ‰ ΓŠΓΓ‰ ÍÁ ÁÑÑÙÓÔÁÉÍà É   ôçò Dorothea Gerardis-Emisch     «Ôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ íéþèΓ₯Γ©, Γ­Γ‘ Γ‘ΓͺΓ―Γ½Γ₯Γ©, Γ­Γ‘ ÑéóèÜíΓ₯ôÑé Γ₯áôá÷ßÑ Þ ΓͺÑôÜðôùóç ΓͺÑé Γ‘ΓͺüìÑ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ èáìÜôÑé», ÑíÑΓͺÜëáøΓ₯ Γ― ãéÑðùíÝæïò Γ₯ðéóôÞìïíÑò à ìüôï ΓΉΓ²  Γ₯ðéóâñÜãéóìÑ ôùí ðïëý÷ñïíùí Γ₯Γ±Γ₯áíþí ôïá.   Ôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ Γ₯ßíÑé ïíôüôçôΓ₯Γ². ÊÜèΓ₯ ΓͺñýóôÑëëïò Ñðü ðÑãùìÝíï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ Γ₯ßíÑé ìßÑ ïíôüôçôÑ. ¸ôóé Γ₯Γ�çãïýíôÑé ÑáôÝò Γ―Γ© Γ©ΓͺÑíüôçôΓ₯Γ² ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½. Äáóôá÷þò üìùò, üðùò ΓΌΓ«Γ₯Γ² Γ―Γ© ïíôüôçôΓ₯Γ², Ýôóé ΓͺÑé ôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ ÑññùóôÑßíΓ₯Γ©. Ôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ óôéò ìÝñΓ₯Γ² ìÑò Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© ôüóï ΓͺÑëÞ ðïéüôçôÑ ΓΌΓ³Γ― Γ₯ß÷Γ₯ óôï ðÑñΓ₯ëèüí. Γ‡ Γ₯Γ�ÝëéΓ�Γ§ ôçò Γ΄Γ₯÷íïëïãßÑò, ðïá Ý÷Γ₯Γ© ΓΉΓ² óáíÝðΓ₯éÑ ôçí Γ₯ðéÒÜñáíóç ôçò  ΓΆΓ½Γ³Γ§Γ² Ñðü ÀéÜâïñΓ₯Γ² ôïΓ�ßíΓ₯Γ², ΓͺÑáóÑÝñéï, Γ³ΓͺïáðßÀéÑ Γͺ.ëð. Ý÷Γ₯Γ© ΓΉΓ² ÑðïôÝëΓ₯óìÑ ôçí ΓͺΓ‘ΓͺÞ ðïéüôçôÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½. ÌΓ₯ ÜëëÑ ëüãéÑ ôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ ÑññùóôÑßíΓ₯Γ©.   Γ‡ ÑññþóôéÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½   ΓƒΓ­ΓΉΓ±ΓŸΓ¦Γ―Γ΅Γ¬Γ₯ üëïé ãéÑ ôéò Γ‘ΓͺÑèÑñóßΓ₯Γ² óôéò èÜëÑóóΓ₯Γ² ðïá ðñïÝñ÷ïíôÑé Ñðü ÀéÜâïñÑ Γ₯ßÀç Γ³ΓͺïáðéÀéþí, üðùò ΓͺÑé ãéÑ ôï Γ°Γ₯ôñÝëÑéï ðïá ðëçììáñßæΓ₯Γ© ôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ üôÑí óáìÒÑßíïáí Ñôá÷ÞìÑôÑ Γ³Γ₯ Γ°Γ₯ôñΓ₯ëÑéïâüñÑ ðëïßÑ. ËéãüôΓ₯Γ±Γ― ãíùóôÞ Γ₯ßíÑé Γ§ ÑññþóôéÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½ ôçò Òñýóçò ôçí ïðïßÑ ÀçìéïáñãΓ₯ß Γ§ ÀáíÑôÞ ðßΓ₯Γ³Γ§ ìÝóÑ óôïáò óùëÞíΓ₯Γ². ÁáôÞ Γ§ ðßΓ₯Γ³Γ§ ÷ÑëÜΓ₯Γ© ôçí áâÞ óôÑ ìüñéÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½.   Ôé óçìÑßíΓ₯Γ© Ñáôü ãéÑ ìÑò; Ïé  Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ―Γ© Üíèñùðïé óÞìΓ₯Γ±Γ‘ Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáí óôÑ ΓͺýôôÑñÜ ôïáò ôçí áãñÑóßÑ ðïá Γ·Γ±Γ₯éÜæïíôÑé. à ßíÑé ãíùóôü ðùò ôï Ñíèñþðéíï óþìÑ ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ßôÑé ôïáëÜ÷éóôïí 70% Ñðü Γ­Γ₯Γ±ΓΌ. Ïé ÝñΓ₯áíΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ₯Γ�Γ₯ôÜóΓ₯éò ðïá ãßíïíôÑé ãéÑ ôçí ðïóïóôéÑßÑ ÑíÑëïãßÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½ óôï óþìÑ, Γ€Γ₯ß÷íïáí ðïëëÝò âïñÝò áðïûãñÑóßÑ ôïá Ñíèñþðéíïá ïñãÑíéóìïý. Ááôü Ý÷Γ₯Γ© ôçí ðÑñÑΓͺÜôù Γ₯Γ�Þãçóç: ÔÑ ìüñéÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½ ðïá ðßíïáìΓ₯ ΓͺÜíïáí ôçí ßÀéÑ ÀéÑÀñïìÞ ðïá ΓͺÜíïáí ôÑ ôñüâéìÑ, ìÝóù Γ₯íôÝñïá. Γ‡ Ñðïññüâçóç ôïá áãñïý ìÝóÑ óôÑ ΓͺýôôÑñÑ, üìùò, Γ€Γ₯Γ­ Γ«Γ₯éôïáñãΓ₯ß ðéÑ ÑñΓͺΓ₯ôÜ, ëüãù ôçò ΓͺΓ‘ΓͺÞò ðïéüôçôÑò ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½. Ááôü ÀçìéïáñãΓ₯ß óôïáò Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯ñïáò Ñíèñþðïáò Γ¬Γ₯ßùóç ôçò áãñÑóßÑò óôÑ ΓͺýôôÑñÑ.   Γ‡ áðïûãñÑóßÑ óôïí ïñãÑíéóìü âÝñíΓ₯Γ© ÀéÜâïñÑ ðñïÒëÞìÑôÑ ðïá Γ₯ðçñΓ₯Üæïáí ôçí ΓͺÑôÜóôÑóç ôçò áãΓ₯ᥕ. ΒΈΓ­Γ‘ Ñðü ÑáôÜ Γ₯ßíÑé ôï ÑíΓ₯ÒÑóìÝíï Γ―Γ�Γ½ óôï ÑßìÑ ΓͺÑé óôïí ïñãÑíéóìü. Ááôü ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ðñïΓͺÑëÝóΓ₯Γ© ÀáóëΓ₯éôïáñãßÑ óôÑ üñãÑíÑ ΓͺÑé ÀéÜâïñΓ₯Γ² ÑóèÝíΓ₯Γ©Γ₯Γ². à ðßóçò, ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ âÑßíΓ₯ôÑé Γ§ áðïûãñÑóßÑ óôï ÀÝñìÑ Γ¬Γ₯ ôçí Γ₯ìâÜíéóç ñáôßÀùí ΓͺÑé ðñüùñç ãÞñÑíóç ôïá ÀÝñìÑôïò. ÔÑ ΓͺΓΌΓͺÑëÑ Γ₯ßíÑé ðéï Γ₯ýèñÑáóôÑ, óðÜíΓ₯ ðéï Γ₯Γ½ΓͺïëÑ Ñðü ôçí Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÞ ÝëëΓ₯éøç áãñÑóßÑò, Γ―Γ© Γ₯áñáÑããΓ₯ßΓ₯Γ² ÀçìéïáñãïýíôÑé óá÷íüôΓ₯Γ±Γ‘, Γ§ Γ₯íÝñãΓ₯éÑ óôïí Üíèñùðï Γ₯ßíÑé ðéï ÷ÑìçëÞ ΓͺÑé ìÑæß ÑÀáíÑôΓ₯ß ΓͺÑé ôï ÑíïóïðïéçôéΓͺΓΌ óýóôçìÑ.   ΒΈΓ­Γ‘ Üëëï ðñüÒëçìÑ ðïá ÀçìéïáñãΓ₯ßôÑé óôïí Üíèñùðï Γ₯ßíÑé Γ§ ìç Ñðïññüâçóç ôïá ÑóÒΓ₯óôßïá Ñðü ôïí ïñãÑíéóìü ìÑò. ¸ôóé, ìÝíΓ₯Γ© Ñáôü ôï ÑóÒÝóôéï Γ³Γ₯ ìïñâÞ ÑëÜôùí óôï óþìÑ ìÑò ΓͺÑé ÒëÜðôΓ₯Γ© ôçí áãΓ₯ßÑ.    Γ‡ Γ’Γ₯ëôßùóç ôçò áâÞò ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½   ÐïëëÜ ÷ñüíéÑ ãßíïíôÑé ÝñΓ₯áíΓ₯Γ² Γ³Γ₯ ÀéÜâïñΓ₯Γ² Γ·ΓΎΓ±Γ₯Γ² ãéÑ ôç Γ’Γ₯ëôßùóç ôçò ðïéüôçôÑò ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½. ¸ôóé, áðÜñ÷ïáí ÀéÜâïñΓ₯Γ² óáóΓͺΓ₯áÝò óôï Γ₯ìðüñéï ãé’ Ñáôü ôï ëüãï. ÊÜðïéΓ₯Γ² Òïçèïýí Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ―, ΓͺÜðïéΓ₯Γ² ëéãüôΓ₯Γ±Γ―, ΓͺÜðïéΓ₯Γ² Γ€Γ₯Γ­ ΓͺÜíïáí ôßðïôÑ ΓͺÑé ÝíÑ Γ₯ßÀïò ÒëÜðôΓ₯Γ© ΓͺéüëÑò ôçí áãΓ₯ßÑ. Γ‡ óáóΓͺΓ₯áÞ UMH ðïá áðÜñ÷Γ₯Γ© Γ₯Àþ ΓͺÑé Γ―Γͺôþ ÷ñüíéÑ óôçí ÁáóôñßÑ ΓͺÑôÑâÝñíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑëëÜæΓ₯Γ© ôçí áâÞ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½ ðñïò ôï âáóéïëïãéΓͺΓΌ ΓͺÑé ÀéÑâïñïðïéΓ₯ß ΓͺÑé ôç ìïñâÞ ôïá ÑóÒΓ₯óôßïá. Γ‡ Γ₯íÝñãΓ₯éÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½ Γ¬Γ₯ Ñáôü ôïí ôñüðï ãßíΓ₯ôÑé 25 âïñÝò ðéï ÀáíÑôÞ. Γ‡ ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯óìÑôéΓͺÞ ÀñÜóç ôçò óáóΓͺΓ₯áÞò ÑðïÀΓ₯Γ©ΓͺΓ­Γ½Γ₯ôÑé Ñðü Γ¬Γ₯ôñÞóΓ₯éò ΓͺéíçóéïëïãßÑò, Ñðü Γ¬Γ₯ôñÞóΓ₯éò óôçí ÑíôßÀñÑóç ôïá ÀÝñìÑôïò, Γ¬Γ₯ ôç ìÝèïÀï ôçò ñÑÀéÑéóèçóßÑò ΓͺÑé  Γ¬Γ₯ ôï ìéΓͺΓ±Γ―Γ³Γͺüðéï. Γ–Γ‘ΓŸΓ­Γ₯ôÑé üôé Γ§ Γ«Γ₯éôïáñãßÑ ôçò óáóΓͺΓ₯áÞò óôï Γ­Γ₯Γ±ΓΌ ÒÜæΓ₯Γ© Γ³Γ₯ ôÜΓ�Γ§ ôÑ ìüñéÑ ôïá Γ­Γ₯Γ±Γ―Γ½ ðïá ðñïçãïáìÝíùò Γ§ áâÞ ôïáò Γ€Γ₯Γ­ ÞôÑí âáóéïëïãéΓͺÞ.    ΓΓ΅Γ΄Γž ôçí ΓͺÑôÑðëçΓͺôéΓͺÞ óáóΓͺΓ₯áÞ ÒñÞΓͺΓ‘ óôç ΓƒΓ₯ñìÑíßÑ Γ³Γ₯ ÝíÑí Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôÞ ðïá Γ₯Àþ ΓͺÑé ôñßÑ ÷ñüíéÑ óáìÒïáëΓ₯Γ½Γ₯Γ© ôïáò ÑóèΓ₯Γ­Γ₯ßò ôïá Γ­Γ‘ ôç ÷ñçóéìïðïéïýí. ¼ðùò ÝìÑèÑ, Γ₯ß÷Ñí ðïëý ΓͺÑëÜ ÑðïôΓ₯ëÝóìÑôÑ. ÁíôéìΓ₯ôùðßæïíôÑò ÝíÑ óïÒÑñü ðñüÒëçìÑ óôçí áãΓ₯ßÑ ìïá ðïá ÀçìéïáñãïýóΓ₯ áøçëü Γ―Γ�Γ½ óôïí ïñãÑíéóìü ìïá, ôï ïðïßï Γ°Γ₯ᤥΓ�Γ₯ ΓͺÑé ôï Γ¬Γ₯ôÑÒïëéóìü ΓͺÑé ôçí Γ₯Γ­Γ₯ñãçôéΓͺüôçôÜ ìïá, ÷ñçóéìïðïßçóÑ ΓͺΓ© Γ₯ãþ ÑáôÞ ôç óáóΓͺΓ₯áÞ. ÌΓ₯ôÜ Ñðü ôÝóóΓ₯ñéò ìüíï Γ₯ÒÀïìÜÀΓ₯Γ², Γ₯Γ�ïìÑëýíèçΓͺΓ₯ ôï ðñüÒëçìÑ ΓͺÑôÜ ôï ìÝãéóôï ΓͺÑé ÑíÑÒÑèìßóôçΓͺΓ₯ Γ§ ðïéüôçôÑ ôçò æùÞò ìïá.