diodos.info/mag
ÐëïÞãçóç
ÁíáæÞôçóç
Óûíäåóç ìÝëïõò
 

 

 

 

Ç ÈÅÑÁÐÅÕÔÉÊÇ ÓÔÁ ×ÑÏÍÉÁ

ÔÙÍ ÁÑ×ÁÉÙÍ ÁÉÃÕÐÔÉÙÍ

 

 

 

ÄÁËÉÁÍÇ ÁÓÇÌÉÍÁ

 

 

     ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ 19ïõ áéþíá ïé ðåñéóóüôåñïé Áéãõðôéïëüãïé åðéêÝíôñùóáí ôï åíäéáöÝñïí ôïõò óôçí êáèçìåñéíÞ æùÞ ôùí Áéãõðôßùí, óôïí ôñüðï äéïßêçóçò ôïõò, êáèþò êáé óôá áñ÷éôåêôïíéêÜ ìíçìåßá ðïõ áõôïß êëçñïäüôçóáí óôïí ðáãêüóìéï ðïëéôéóìü, áãíïþíôáò ôåëåßùò ôéò ðñïüäïõò ôïõò óôïí ôïìÝá ôçò éáôñéêÞò. ¼ìùò ìå ôçí Ýëåõóç ôïõ 20ïõ áéþíá, ÷Üñç óå áñ÷áéïëïãéêÝò áíáêáëýøåéò áëëÜ êáé óôçí áðïêñõðôïãñÜöçóç ðïëëþí ðáðýñùí, Þñèáí óôï öùò ïé áðßóôåõôåò ðñüïäïé ðïõ åß÷áí êÜíåé ïé êÜôïéêïé ôçò ÊïéëÜäáò ôïõ Íåßëïõ óôá éáôñéêÜ èÝìáôá.

 

     Ïé áñ÷áßïé Áéãýðôéïé, ïé ïðïßïé Üñ÷éóáí íá åîáóêïýí ôçí éáôñéêÞ åðéóôÞìç áðü ôï 4000ð.×., Þôáí ïé ðñþôïé ðáãêïóìßùò ðïõ âÜóéóáí ôéò éáôñéêÝò ôïõò ãíþóåéò óôçí åíäåëå÷Þ ðáñáôÞñçóç, óôç äéáäéêáóßá ôçò “äïêéìÞò êáé ðëÜíçò” (ç ïðïßá ÷ñçóéìïðïéåßôáé áêüìç êáé óôéò ìÝñåò ìáò áðü ôç óõíåéñìéêÞ øõ÷ïëïãßá!), áëëÜ êáé óôéò ðñáêôéêÝò ãíþóåéò ðïõ áðïêôïýóáí ôáñé÷åýïíôáò ôïõò íåêñïýò.  Ôï áðïôÝëåóìá üëùí áõôþí Þôáí, íá áðïêôÞóïõí âáóéêÝò ãíþóåéò ãéá ôïí ôñüðï ðïõ ëåéôïõñãåß ôï óþìá åóùôåñéêÜ, ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ êÜèå ïñãÜíïõ, íá ðñïôåßíïõí óõãêåêñéìÝíç èåñáðåßá ãéá ôçí êÜèå áóèÝíåéá êáé –âåâáßùò- íá ãßíïõí ãíùóôïß ãé’ áõôü, óå üëïí ôïí ôüôå ãíùóôü êüóìï.  ×áñáêôçñéóôéêüò åßíáé ï óôß÷ïò ôçò Ïäýóóåéáò: «êáíÝíáò ëáüò äåí Ý÷åé ôéò éáôñéêÝò ãíþóåéò ôùí Áéãõðôßùí», êáèþò êáé ôï üôé ï Çñüäïôïò ôïí 5ï áéþíá ð.×. Ýãñáöå: «ç éáôñéêÞ åßíáé ôüóï äéáäåäïìÝíç óå áõôü ôï ëáü, ðïõ êÜèå éáôñüò áó÷ïëåßôáé ìïíÜ÷á ìå ìßá áóèÝíåéá.  Ìðïñåß êáíåßò íá âñåé ãéáôñïýò óå ïëüêëçñç ôç ÷þñá.  ÊÜðïéïé åßíáé ãéáôñïß ãéá ôá ìÜôéá, Üëëïé áó÷ïëïýíôáé ìå ôï êåöÜëé, Üëëïé ìå ôá äüíôéá êáé êÜðïéïé ìå áóèÝíåéåò áðüêñõöåò.»

     Åßíáé ãåãïíüò üôé ç ìáãåßá äéáäñáìÜôéæå óçìáíôéêü ñüëï óôç èåñáðåõôéêÞ äéáäéêáóßá, äåäïìÝíïõ üôé ðßóôåõáí áêñÜäáíôá, ðùò êÜðïéåò áóèÝíåéåò ðñïÝñ÷ïíôáí áðü õðåñöõóéêÝò äõíÜìåéò, äçëáäÞ Èåïýò êáé  ðíåýìáôá.  Èåùñïýóáí üôé óôï óýìðáí õðÜñ÷ïõí å÷èñéêÝò ðñïò ôïí Üíèñùðï äõíÜìåéò, ïé ïðïßåò ìðïñïýí íá åðçñåÜóïõí ôç æùÞ ôùí æùíôáíþí êáé üôé äåí åßíáé ëßãåò ïé öïñÝò ðïõ ïé Üíèñùðïé áññùóôáßíïõí, äéüôé áìåëïýí ôéò õðï÷ñåþóåéò ðïõ Ý÷ïõí áðÝíáíôé óôïõò íåêñïýò óõããåíåßò ôïõò.  ÐïëëÝò öïñÝò, ìÜëéóôá, Ýóôåëíáí ãñÜììáôá óôïõò íåêñïýò, ðáñáêáëþíôáò ôïõò íá óôáìáôÞóïõí íá óôÝëíïõí ôçí êáôÜñá ôïõò óôïõò æùíôáíïýò.  ÊáèÞêïí ôïõ ãéáôñïý Þôáí ðñùôßóôùò, íá áíáêáëýøåé ôçí ïíôüôçôá ðïõ ðñïêáëïýóå ôçí áóèÝíåéá êáé êáôüðéí íá ôçí åîáãíßóåé, ôüóï ìå öÜñìáêá, üóï êáé ìå ìáãéêÝò ôåëåôÝò.  Ôá îüñêéá, ôá öõëá÷ôÜ êáé ôá ãïýñéá áðïôåëïýóáí ìÝñïò ôçò áéãõðôéáêÞò éáôñéêÞò, êõñßùò üôáí äåí ìðïñïýóáí íá âñïõí ôçí áéôßá ðïõ ðñïêáëïýóå ôçí áóèÝíåéá.  Ïé áñ÷áßïé Áéãýðôéïé ðßóôåõáí, üôé ìðïñïýìå íá ðñïóôáôåõèïýìå áðü ôéò õðåñöõóéêÝò äõíÜìåéò, åßôå ôïðïèåôþíôáò Ýíá êïììÜôé ìÝôáëëï óôï ðüäé ôïõ êñåâáôéïý, åßôå Ý÷ïíôáò ðÜíù ìáò Ýíá óêïéíß, ìéá ðÝôñá Þ (áêüìá êáëýôåñá ) Ýíá ðïëýôéìï ëßèï.  Ôá äõï ðéï óõíÞèç öõëá÷ôÜ áðåéêüíéæáí ôïõò èåïýò Ìðåò êáé ×üñïõò.  Ï ðñþôïò Þôáí ï èåüò ôçò ïéêßáò.  ÁðïìÜêñõíå ôïí êßíäõíï áðü ôçí ïéêïãÝíåéá  êáé ðñïöýëáóóå ôá íåïãíÜ êáé ôéò ìçôÝñåò ôïõò.  Ï ×üñïõò åß÷å ôç äýíáìç ôçò ìçôÝñáò ôïõ ôçò ºóéäïò êáé ðñïóôÜôåõå ôïõò Áéãõðôßïõò áðü ôïõò öõóéêïýò êéíäýíïõò.

     Áðü ôá åõñÞìáôá ðïõ Ý÷ïõí Ýñèåé óôï öùò åßíáé îåêÜèáñï üôé ç ìáãåßá, áí êáé åß÷å ìßá êÜðïéá èÝóç óôçí áéãõðôéáêÞ éáôñéêÞ, äåí åß÷å ôç óçìáíôéêüôåñç.  Ïé ãéáôñïß åêðáéäåýïíôáí ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá áðü éåñåßò êáé áðü «äáóêÜëïõò» çëéêéùìÝíïïõò, ðïõ èåùñïýíôáí óïöïß ëüãù ôçò ðåßñáò ôïõò.  ÌÜèáéíáí íá êÜíïõí óôïí áóèåíÞ ôéò åñùôÞóåéò åêåßíåò, ðïõ èá ôïõò ïäçãïýóáí óôï íá êáôáëÜâïõí áðü ôé Ýðáó÷å,  ôïí åîÝôáæáí, êáé  ðñüôåéíáí èåñáðåßá.  ÊÜðïéåò öïñÝò êáôáëÜâáéíáí áðü ôé Ýðáó÷å êÜðïéïò, áðëþò ðáñáôçñþíôáò ôïí ôñüðï ðïõ âÜäéæå.  Èåùñïýóáí üôé ï Üíèñùðïò ðñÝðåé íá åîåôÜæåôáé ùò åíéáßá ïíôüôçôá, ãéá áõôü êáé ðÜíôá áó÷ïëïýíôáí, ü÷é ìüíï ìå ôç óùìáôéêÞ êáôÜóôáóç ôïõ áóèåíïýò, áëëÜ êáé ìå ôçí íïçôéêÞ êáé ôçí ðíåõìáôéêÞ ôïõ.  ÄåäïìÝíïõ üôé ïé èåñáðåßåò ôéò ïðïßåò ðñüôåéíáí Þôáí ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò áðïôåëåóìáôéêÝò, ïé èåñáðåõôÝò Ý÷áéñáí ôçò åêôéìÞóåùò ôùí âáóéëÝùí. ¹ôáíå Ýíäåéîç äýíáìçò íá Ý÷åé êÜðïéïò ìïíÜñ÷çò Ýíáí Áéãýðôéï èåñáðåõôÞ óôçí áõëÞ ôïõ.  Ôïõò áíôéìåôþðéæáí ìå óåâáóìü, êáíåßò äåí áìöéóâçôïýóå ôç ãíþìç ôïõò êáé áðïëÜìâáíáí ìéá ðëïýóéá æùÞ. ¼ìùò äåí ðñüóöåñáí ôéò õðçñåóßåò ôïõò ìïíÜ÷á óôçí Üñ÷ïõóá ôÜîç.  Óôçí áñ÷áßá Áßãõðôï, üëïò ï ëáüò åß÷å ôï äéêáßùìá íá åîåôáóôåß áðü ãéáôñü óå ðåñßðôùóç ðïõ áññþóôáéíå êáé ôçí ðëçñùìÞ áõôïý ôçí áíáëÜìâáíå ôï êñÜôïò.  Ï ðéï ãíùóôüò éáôñüò åêåßíùí ôùí ÷ñüíùí Þôáí ï Éì÷ïôÝð, ï ïðïßïò Ýæçóå óôçí áõëÞ ôïõ öáñáþ Ê÷áóåê÷Ýì êáé äéåôÝëåóå ðñùèõðïõñãüò ôïõ. ¸óùóå ôç æùÞ ôïõ âáóéëéÜ óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò êáé üôáí áõôüò ðÝèáíå, ðáíôñåýôçêå ôç ãõíáßêá ôïõ. ¼ðùò üëïé ïé èåñáðåõôÝò óôçí áñ÷áßá áéãõðôéáêÞ êïéíùíßá, Ýôóé êáé áõôüò åðçñÝáæå ôá êïéíÜ êáé ç ãíþìç ôïõ ëáìâáíüôáí óïâáñÜ õð’üøéí óå üëïõò ôïõò ôïìåßò ôçò äçìüóéáò æùÞò.  ËÝãåôáé ìÜëéóôá üôé ï Éí÷ïôÝð Ý÷ôéóå êáé ôçí ðñþôç ðõñáìßäá óôïí êüóìï, óôçí Ýñçìï ôçò Óá÷Üñá.  Ãéá áñêåôïýò áéþíåò ìåôÜ ôï èÜíáôï ôïõ, ëáôñåõüôáí ùò ï èåüò ôçò éáôñéêÞò óôïí ôüðï áðü üðïõ êáôáãüôáí êáé áêüìá êáé óôéò ìÝñåò ìáò õðÜñ÷åé Üãáëìá ôïõ Éì÷ïôÝð, óôï ÐÜíèåï ôùí ÁèáíÜôùí ôçò Äéåèíïýò ×åéñïõñãéêÞò Ó÷ïëÞò ôïõ ÓéêÜãï.

     Óýìöùíá ìå ôïí Éí÷ïôÝð, áëëÜ êáé üëïõò ôïõò Áéãýðôéïõò ãéáôñïýò, ç èåñáðåõôéêÞ åßíáé ôÝ÷íç êáé óêïðüò ôçò åßíáé íá öÝñåé ôïõò áíèñþðïõò üóï ôï äõíáôüí ðéï êïíôÜ óôï «Maat», ôï ïðïßï åßíáé áõôü ðïõ ïé ÊéíÝæïé ïíüìáóáí «Ôáï êáé ç ×ñéóôéáíéêÞ èñçóêåßá – áéþíåò áñãüôåñá – «åîáãíéóìü».  Ç ìÝèïäïò ðïõ åöÜñìïæáí ïé Áéãýðôéïé ãéá íá äéáðéóôþóïõí áí êÜðïéïò ÷ñåéáæüôáí èåñáðåßá – åîáãíéóìü ìïéÜæåé êáôÜ ðïëý ìå ôç ìÝèïäï ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ïé ãéáôñïß áêüìá êáé óÞìåñá: ùò ðñþôï âÞìá ï ãéáôñüò æçôïýóå áðü ôïí áóèåíÞ íá ôïõ ðåñéãñÜøåé ðùò áéóèÜíåôáé, êáôüðéí ôïí åîÝôáæå øçëáöþíôáò ôéò ðåñéï÷Ýò ôïõ óþìáôïò ôïõ üðïõ Ýíéùèå ðüíï, Ýðåéôá åîÝôáæå ôï áßìá êáé ôá ïýñá ôïõ áóèåíïýò, ôïí ñùôïýóå áí Ý÷åé å÷èñïýò, êáé óôï ôÝëïò êáôÝëçãå óôç äéÜãíùóç, ç ïðïßá Þôáí ðÜíôïôå ìéá áðü ôéò 3 áêüëïõèåò öñÜóåéò : «Áäéáèåóßá ôçí ïðïßá ìðïñþ íá èåñáðåýóù», «Áäéáèåóßá åíáíôßïí ôçò ïðïßáò èá ðáëÝøù», «Áäéáèåóßá  ç ïðïßá åßíáé áäýíáôïí íá  ãéáôñåõôåß». Óå ðåñßðôùóç ðïõ ï ãéáôñüò äåí èåùñïýóå üôé ç áóèÝíåéá åßíáé áãéÜôñåõôç, ï Üíèñùðïò ìðïñïýóå  íá ãßíåé êáé ðÜëé õãéÞò, áöïý åß÷å õðïâëçèåß óå ìéá óåéñÜ åîáãíéóôéêþí ôåëåôþí, óôéò ïðïßåò (áíÜëïãá ìå ôçí ðåñßðôùóç) óõìðåñéëáìâÜíïíôáí îüñêéá, ìðÜíéá ìå âüôáíá áëëÜ êáé èåñáðåõôéêÝò áãùãÝò ôéò ïðïßåò Ýðñåðå íá áêïëïõèåß. Ðéóôåõüôáí üôé ãéá íá áõîçèåß ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôùí áãùãþí áõôþí, Ýðñåðå óõ÷íÜ íá áöáéñÝóåé ï Üññùóôïò üëåò ôéò ôñß÷åò ðïõ åß÷å óôï óþìá ôïõ êáé íá áêïëïõèåß óõãêåêñéìÝíç äßáéôá, áðïöåýãïíôáò éäéáßôåñá ôá øÜñéá êáé êÜðïéá ëá÷áíéêÜ äéüôé ïé ôñïöÝò áõôÝò èåùñïýíôáí «ìïëõóìÝíåò». Åðßóçò, ôá üíåéñá ðïõ Ýâëåðå êÜðïéïò ôçí ðåñßïäï ôçò èåñáðåßáò ôïõ Þôáí óçìáíôéêüôáôá êáé ðéóôåõüôáí, üôé ìðïñïýóáí íá âïçèÞóïõí ôï ãéáôñü íá âñåé ôçí êáôáëëçëüôåñç èåñáðåßá.

            ¸÷ïõí óùèåß ìÝ÷ñé ôéò ìÝñåò ìáò 14 ðÜðõñïé ðïõ ðåñéãñÜöïõí ôéò èåñáðåõôéêÝò ìåèüäïõò, ôüóï óôéò ìåãÜëåò ðüëåéò, üóï êáé óôá ÷ùñéÜ, üðïõ ïé ãéáôñïß äéÝèåôáí ëéãüôåñï åîåëéãìÝíá ìÝóá êáé êáôÝöåõãáí óõ÷íüôåñá óôç ìáãåßá. Ïé ãíùóôüôåñïé åî áõôþí ôùí ðáðýñùí åßíáé ï Edwin Smith Papyrus êáé ï Ebers Papyrus. Ï ðÜðõñïò Edwin Smith âñßóêåôáé áðü  ôï 1906, óôï Éóôïñéêü ºäñõìá ôçò ÍÝáò Õüñêçò êáé Ýôóé  áðïôåëåß áêüìá êáé óÞìåñá, ãéá ôïõò éóôïñéêïýò, ìéá ðïëõôéìüôáôç ðçãÞ ðëçñïöïñéþí. Óôï óõãêåêñéìÝíï ðÜðõñï áíáöÝñïíôáé 48 ðåñéðôþóåéò ôñáõìáôéóìïý óôï ðñüóùðï, óôï êåöÜëé, óôïí áõ÷Ýíá êáé óôï Üíù ôìÞìá ôçò óðïíäõëéêÞò óôÞëçò. Óå êÜèå ðåñßðôùóç Ý÷åé ãßíåé äéÜãíùóç êáé Ý÷åé ðñïôáèåß èåñáðåßá. Áîßæåé íá óçìåéùèåß,  üôé ìïíÜ÷á 11 ðåñéðôþóåéò èåùñÞèçêáí ùò áãéÜôñåõôåò. ×Üñç óôçí áðïêñõðôïãñÜöçóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ ðÜðõñïõ, Ý÷ïõìå ìÜèåé, ðùò ïé áñ÷áßïé Áéãýðôéïé èåùñïýóáí, üôé ï Üíèñùðïò ãåííéÝôáé áðïëýôùò õãéÞò êáé áññùóôáßíåé ìïíÜ÷á áí åéóÝëèåé óôï óþìá ôïõ êÜðïéïò îÝíïò ðáñÜãïíôáò. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ï áóèåíÞò åß÷å êÜðïéá ðëçãÞ óôï óþìá ôïõ, ï ðáñÜãïíôáò áõôüò Þôáí ïñáôüò êáé Ýôóé ï ãéáôñüò ìðïñïýóå íá ðñïôåßíåé èåñáðåßá. Óå ðåñßðôùóç üìùò, ðïõ ï áóèåíÞò Ýðáó÷å áðü êÜðïéá åóùôåñéêÞ áóèÝíåéá, äåäïìÝíïõ üôé ç ìéêñïâéïëïãßá äåí åß÷å áíáðôõ÷èåß áêüìç ùò åðéóôÞìç, ðéóôåõüôáí üôé ç áóèÝíåéá áõôÞ åß÷å ðñïêëçèåß áðü êÜðïéï êáêü èåü Þ üôé Þôáí èåúêÞ ôéìùñßá êáé Ýôóé ï ãéáôñüò Ýðñåðå íá åîïõäåôåñþóåé ðñþôá ôï êáêü êáé êáôüðéí íá áó÷ïëçèåß ìå ôç èåñáðåßá ôïõ óþìáôïò.

            Ï Ebers Papyrus ëÝãåôáé üôé âñÝèçêå áíÜìåóá óôá ðüäéá ìéáò ìïýìéáò óôç íåêñüðïëç ôçò ÈÞâáò, üôé áãïñÜóôçêå ôï 1862 áðü ôïí Edwin Smith êáé üôé áõôüò, ôï 1872, ôïí ðïýëçóå óôïí áéãõðôéïëüãï George Ebers. Ï åí ëüãù ðÜðõñïò åßíáé óôçí ïõóßá ìßá óõëëïãÞ ÷éëéÜäùí éáôñéêþí êåéìÝíùí, óôá ïðïßá ðñïôåßíïíôáé óõãêåêñéìÝíåò èåñáðåßåò. Åßíáé ÷ùñéóìÝíïò óå ðáñáãñÜöïõò, êÜèå ìßá áðü ôéò ïðïßåò áó÷ïëåßôáé êáé ìå êÜðïéï ìÝñïò ôïõ óþìáôïò. Ðáñáäåßãìáôïò ÷Üñéí, óôéò ðáñáãñÜöïõò 1-3 âñßóêïõìå ôá ìáãéêÜ åêåßíá îüñêéá ðïõ ïé áñ÷áßïé Áéãýðôéïé ðßóôåõáí üôé ôïõò ðñïóôÜôåõáí áðü ôéò õðåñöõóéêÝò äõíÜìåéò, óôéò ðáñáãñÜöïõò 50-85 áíáëýïíôáé äéåîïäéêüôáôá ïé áóèÝíåéåò ôïõ óôïìá÷éïý, óôéò ðáñáãñÜöïõò 485-529 áíáöÝñåôáé, ôé ðñÝðåé íá êÜíåé êÜðïéïò ðïõ Ý÷åé ôñáõìáôéóôåß... êáé ïýôù êáèåîÞò. Åíôýðùóç, åðßóçò, ðñïêáëåß ôï ðëÞèïò ôùí ðëçñïöïñéþí ó÷åôéêÜ ìå ôéò èåñáðåõôéêÝò áãùãÝò, ðïõ ðñÝðåé íá áêïëïõèåß ìéá ãõíáßêá, áí ôõ÷üí áññùóôÞóåé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åãêõìïóýíçò ôçò, êáèþò êáé ôï ãåãïíüò üôé ïé áñ÷áßïé Áéãýðôéïé åß÷áí äçìéïõñãÞóåé êÜðïéïõ åßäïõò ôåóô åãêõìïóýíçò êáé åîÝôáæáí ôá ïýñá ôçò åãêýïõ, ãéá íá äéáðéóôþóïõí áí ôï ìùñü èá ãåííçèåß õãéÝò.

 

            Äõóôõ÷þò, ëüãù ôçò ìåãÜëçò öùôéÜò ðïõ êáôÝóôñåøå ôç âéâëéïèÞêç ôçò ÁëåîÜíäñåéáò, áëëÜ êáé ôïõ üôé ðëÞèïò ðáðýñùí Ý÷ïõí ðÝóåé óôá ÷Ýñéá áñ÷áéïêÜðçëùí, ðïôÝ äåí èá ìÜèïõìå ðüóï áêñéâþò åß÷å áíáðôõ÷èåß ç éáôñéêÞ åðéóôÞìç óôçí áñ÷áßá Áßãõðôï. Ôï óßãïõñï, üìùò, åßíáé üôé Ýðñåðå íá ðåñÜóïõí 2.200 ÷ñüíéá áðü ôüôå ðïõ ãñÜöôçêå ï Edwin Smith Papyrus, ìÝ÷ñé íá áðïêôÞóåé ç áíèñùðüôçôá ðåñéóóüôåñåò ãíþóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôï íåõñéêü óýóôçìá êáé üôé üëïé ïé áñ÷áßïé ¸ëëçíåò êáé Ñùìáßïé ãéáôñïß, üðùò ï Åñüöéëïò, ï Åñßóôñáôïò êáé ï ÃêÜëåí, ôç óõìâïëÞ ôùí ïðïßùí áíáãíùñßæåé êáé ôéìÜ ìÝ÷ñé óÞìåñá ç éáôñéêÞ åðéóôÞìç ðáãêïóìßùò, åß÷áí ìïñöùèåß óôçí Áßãõðôï êáé åß÷áíå âáóßóåé ôéò ÝñåõíÝò ôïõò óôéò ãíþóåéò ôùí áñ÷áßùí Áéãõðôßùí. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Ô20 - ÁõôïãåíÞò ×áëÜñùóç

Ô20 - Ç ìÝèïäïò Morita


 
Powered by © e4U e4u.gr 1997-2008