ΓŠΓΓ”ΓΓˆΓ‹Γ‰Γ˜Γ‡: Γ§ óýã÷ñïíç ìÜóôéãÑ

ôçò ÊÑôΓ₯ñßíÑò ΓƒΓ₯ùñãßïá, øá÷ïëüãïá

ΓƒΓ‘Γ«ΓžΓ­Γ§, çñΓ₯ìßÑ, éóïññïðßÑ, ëÝΓ�Γ₯éò ðïëýôéìΓ₯Γ² - ëÝΓ�Γ₯éò ΓͺΓ«Γ₯éÀéÜ, Γͺáñßùò ãéÑ ôç óçìΓ₯ñéíÞ Γ₯ðï÷Þ.  ¼ëïé ìéëÜìΓ₯ ãé’ ÑáôÝò, ëßãïé üìùò ôéò ÒéþíïáìΓ₯. Γ„Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ôá÷Ñßï üôé Γ― ÑéþíÑò ðïá ðÝñÑóΓ₯ ÷ÑñÑΓͺôçñßóôçΓͺΓ₯ Ñðü  ðïëëïýò ΓΉΓ² Γ― ÑéþíÑò  ôïá Üã÷ïáò, Γ₯Γ­ΓΎ Γ― 21Γ―Γ² Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ₯ßôÑé üôé óçìÑôïÀïôΓ₯ß ôçí ÝíÑñΓ�Γ§ ôçò Γ₯ðï÷Þò ôçò ΓͺÑôÜèëéøçò.

Γ„Γ₯Γ­ ðñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ ìéÑ Γ°Γ₯óéìéóôéΓͺÞ Ñíôßëçøç ÑëëÜ ðñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ ÝíÑ óáìðÝñÑóìÑ ðïá ðñïΓͺýðôΓ₯Γ© Ñðü ôÑ ÀçìïóéΓ₯ýìÑôÑ ôçò ÐÑãΓͺüóìéÑò Øá÷éÑôñéΓͺÞò Γ…Γ΄Γ‘Γ©Γ±ΓŸΓ‘Γ². ÓçìÑíôéΓͺÜ ðïóïóôÜ ôïá Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓ―Γ½ ðëçèáóìïý, Γͺáñßùò üìùò ãáíÑßΓͺΓ₯Γ² áðïâÝñïáí Ñðü ΓͺÑôÑèëéðôéΓͺÜ óáìðôþìÑôÑ Þ Γ₯íÑëëÑãÝò ôçò ÀéÜèΓ₯óçò, Γ₯Γ­ΓΎ ôÑ ðïóïóôÜ ðïá ðñïÒëÝðïíôÑé ãéÑ ôÑ Γ₯ðüìΓ₯Γ­Γ‘ ÷ñüíéÑ  Γ₯ßíÑé ðñÑãìÑôéΓͺÜ Ñíçóá÷çôéΓͺÜ.

Ðïý Γ―ΓΆΓ₯ßëΓ₯ôÑé

Γ‡ ΓͺÑôÜèëéøç ÷ùñßæΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ Àýï ΓͺÑôçãïñßΓ₯Γ²: Γ³Β΄ ÑáôÞ ðïá ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ðñïΓͺëçèΓ₯ß ÝðΓ₯éôÑ Ñðü ìéÑ ôñÑáìÑôéΓͺÞ Γ₯ìðΓ₯éñßÑ (ÑðþëΓ₯éÑ ÑãÑðçìÝíïá ðñoóþðïá, Γ₯ñãÑóßÑò, ÑßóèçìÑ Ñðüññéøçò, ÀýóΓͺïëç ðÑéÀéΓͺÞ çëéΓͺßÑ, ΓͺΓ‘ΓͺÝò ó÷ÝóΓ₯éò, Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺÝò ÀáóΓͺïëßΓ₯Γ²) ΓͺÑé óôçí Γ₯íÀïãΓ₯íÞ ΓͺÑôÜèëéøç ðïá Γ―ΓΆΓ₯ßëΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ ÒéïëïãéΓͺΓ―Γ½Γ² ðÑñÜãïíôΓ₯Γ². Ôçí ðñþôç Òéï÷çìéΓͺÞ ðñïóÝããéóç ôïá èÝìÑôïò ôçí ÝΓͺÑíΓ₯ Γ― ÉððïΓͺñÜôçò ðñéí Ñðü Àáüìéóé ÷éëéÜÀΓ₯Γ² ÷ñüíéÑ. ÐΓ₯ñéÝãñÑøΓ₯ ôç Γ¬Γ₯ëÑã÷ïëßÑ ΓͺÑé ôçí ÑðÝÀùóΓ₯ óôçí áðΓ₯ñðÑñÑãùãÞ ôçò «ìÝëÑéíÑò ÷ïëÞò» Ñðü üðïá ΓͺÑé ôï üíïìÑ Γ¬Γ₯ëÑã÷ïëßÑ. Óôéò ΓͺÑôÑèëéðôéΓͺÝò ÀéÑôÑñÑ÷Ýò ΓΌΓ³Γ―Γ­ ÑâïñÜ óôç Âéï÷çìΓ₯ßÑ ôïá Γ₯Γ£ΓͺΓ₯âÜëïá ðÑñÑôçñΓ₯ßôÑé ÝëëΓ₯éøç Γ­Γ₯áñïÀéÑÒéÒÑóôþí Γͺáñßùò Γ³Γ₯ñïôïíßíçò, íôïðÑìßíçò ΓͺÑé Γ­Γ―Γ±Γ₯ðéíΓ₯âñßíçò, ÀçëÑÀÞ ÷çìéΓͺΓΎΓ­ ïáóéþí ðïá Γ¬Γ₯ôÑâÝñïáí ìçíýìÑôÑ Ñðü ôï ÝíÑ ΓͺýôôÑñï (Γ­Γ₯áñþíΓ₯Γ²) óôï Üëëï. Γ“Γ₯ ÜëëΓ₯Γ² ðÜëé Γ°Γ₯ñéðôþóΓ₯éò ðÑñÑôçñΓ₯ßôÑé áðΓ₯ñÒïëéΓͺÞ óáãΓͺÝíôñùóç,  üðùò óáìÒÑßíΓ₯Γ© óôéò ìÑíéÑΓͺÝò  âÜóΓ₯éò ðïá ÷ÑñÑΓͺôçñßæïáí  ôç ÀéðïëéΓͺÞ ÀéÑôÑñÑ÷Þ (ìÑíéïΓͺÑôÜèëéøç), ΓͺÑôÜóôÑóç ΓͺÑôÜ ôçí  ïðïßÑ ôï ΓͺÑôÑèëéðôéΓͺΓΌ óáíÑßóèçìÑ Γ₯íÑëëÜóóΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ áðΓ₯ñÒïëéΓͺÞ ÝΓ�Ññóç, Γ₯áâïñéΓͺÜ óáíÑéóèÞìÑôÑ ΓͺÑé ðïëëÝò âïñÝò Γ‘ΓͺñÑßΓ₯Γ² Γ₯íÝñãΓ₯Γ©Γ₯Γ². Γ“ΓͺÝøΓ₯éò ôïá ôýðïá: Β«ΓͺÑíΓ₯ßò Γ€Γ₯ Γ¬Γ₯ ΓͺÑôÑëÑÒÑßíΓ₯é», «ÀΓ₯Γ­ Γ₯ßìÑé ΓͺÑëüò», «ç æùÞ Γ₯ßíÑé ÜÀéΓͺç», ÷ÑñÑΓͺôçñßæïáí ôïáò ΓͺÑôÑèëéðôéΓͺΓ―Γ½Γ² ÑóèΓ₯Γ­Γ₯ßò, Γ―Γ© ïðïßïé ÑéóèÜíïíôÑé ôïí Γ₯Ñáôü ôïáò ΓΉΓ² èýìÑ ΓͺÑé ðñïôéìïýí Γ­Γ‘ ñß÷íïáí ôéò Γ₯áèýíΓ₯Γ² óôïáò óáíôñüâïáò ôïáò, óôÑ ðÑéÀéÜ ôïáò, óôïáò ãïíΓ₯ßò ôïáò, óôçí ΓͺïéíùíßÑ, óôïí ÈΓ₯ΓΌ, óôÑ Γ£Γ₯ãïíüôÑ ôçò æùÞò. ÁëëÜ üðùò ðïëý óùóôÜ Γ₯Γ°Γ₯óÞìÑíΓ₯ Γ― Γ…Γ°ΓŸΓͺôçôïò (1Γ―Γ² Ñéùí. Γ°.Γ—) «ïé Üíèñùðïé Γ€Γ₯Γ­ Γ₯íï÷ëïýíôÑé Ñðü ôÑ Γ£Γ₯ãïíüôÑ ÑëëÜ Ñðü ôçí Ñíôßëçøç ðïá Ý÷ïáí ãéÑ ÑáôÜ».

ÔÑ óáìðôþìÑôÑ

ÐñÑΓͺôéΓͺÜ ôþñÑ ôÑ óáìðôþìÑôÑ ôçò ΓͺÑôÜèëéøçò ðïéΓͺßëëïáí. Γ•Γ°ΓœΓ±Γ·Γ―Γ΅Γ­ üìùò ΓͺÜðïéΓ₯Γ² Γ₯Γ­Γ€Γ₯ßΓ�Γ₯éò, ôéò ïðïßΓ₯Γ²  Γ₯ðéÒΓ₯ÒÑéþíΓ₯Γ© Γ― ãéÑôñüò, ΓͺÑé Γ―Γ© ïðïßΓ₯Γ² ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ìÑò ïÀçãÞóïáí óôï óáìðÝñÑóìÑ  üôé Γ― ÑóèΓ₯íÞò ðéèÑíÜ ðÜó÷Γ₯Γ© Ñðü ΓͺÑôÜèëéøç.

ÔÑ óáìðôþìÑôÑ ôçò ΓͺÑôÜèëéøçò èÑ ìðïñïýóÑí Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé:

Β·        ÁðþëΓ₯éÑ Γ₯íÀéÑâÝñïíôïò ãéÑ ôéò ΓͺÑèçìΓ₯ñéíÝò ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ²: Γ― ÑóèΓ₯íÞò Γ€Γ₯ß÷íΓ₯Γ© ìéΓͺñÞ Þ Γ₯ëÜ÷éóôç óçìÑóßÑ Γ³Γ₯ ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ² ðïá ΓͺÜðïôΓ₯ ÑðïëÜìÒÑíΓ₯ ΓͺÑé Γ‘Γͺüìç âÑßíΓ₯ôÑé Γ­Γ‘ Ý÷Γ₯Γ© ÷ÜóΓ₯Γ© ΓͺÜèΓ₯ Γ₯íÀéÑâÝñïí ãéÑ ôï ìÝëëïí.

Β·        ÌΓ₯ëÑã÷ïëßÑ: ÑéóèÜíΓ₯ôÑé ëáðçìÝíïò, ÑÒïÞèçôïò, Γ§ Γ₯ëðßÀÑ Ý÷Γ₯Γ© ÷ÑèΓ₯ß ΓͺÑé óá÷íÜ Γ�Γ₯óðÜ Γ³Γ₯ ΓͺëÜìÑôÑ ÷ùñßò üìùò Γ­Γ‘ íéþèΓ₯Γ© ÑíÑΓͺïýâéóç.

     ÐÝñÑ üìùò Ñðü ÑáôÜ ôÑ óáìðôþìÑôÑ Γ― ãéÑôñüò ðïá èÑ ÀéÑãíþóΓ₯Γ©           ΓͺÑôÜèëéøç ðñïóÝ÷Γ₯Γ© Ñí ΓͺÜðïéï Ñðü ôÑ ðÑñÑΓͺÜôù óáìðôþìÑôÑ Γ₯ìâÑíßæΓ₯ôÑé ΓͺÑôÜ ôç ÀéÜñΓͺΓ₯éÑ ôçò çìÝñÑò  Þ ìÝñÑ ðÑñÜ ìÝñÑ ãéÑ ôïáëÜ÷éóôïí Àýï Γ₯ÒÀïìÜÀΓ₯Γ²:

Β·        ÄéÑôÑñÑ÷Ýò óôïí ýðíï: ΓͺïéìÜôÑé ðïëý Þ Γ₯ëÜ÷éóôÑ. ÎáðíÜ óôï ìÝóï ôçò íý÷ôÑò Þ íùñßò ôï ðñùß.

Β·        ÁΓ�éïóçìΓ₯ßùôç Γ¬Γ₯ôÑÒïëÞ ôïá ÒÜñïáò: ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ðÑñïáóéÜóΓ₯Γ© ÑáΓ�çìÝíç Þ Γ¬Γ₯éùìÝíç ΓΌΓ±Γ₯Γ�Γ§ ΓͺÑé Ñðüôïìç ÑýΓ�çóç Þ ÑðþëΓ₯éÑ ÒÜñïáò.

Β·        Γ”Γ‘Γ±Γ‘Γ·Γž Þ ðïëý ÑñãÝò ΓͺéíÞóΓ₯éò:  Γ€Γ₯ß÷íΓ₯Γ© ôñïìÑãìÝíïò ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôï ðÑñÑìéΓͺΓ±ΓΌ Γ₯Γ­Γ―Γ·Γ«Γ₯ßôÑé Þ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ôÑ ðÜíôÑ Γ³Γ₯ ÑñãÞ Γͺßíçóç, Γ­Γ‘ ÑðÑíôÜ óôéò Γ₯ñùôÞóΓ₯éò ÑñãÜ ΓͺÑé ìïíüôïíÑ.

Β·        Γ—Γ‘Γ¬Γ§Γ«Γž ÑáôïΓ₯Γͺôßìçóç: ÑéóèÜíΓ₯ôÑé Ü÷ñçóôïò ΓͺÑé Ý÷Γ₯Γ© áðΓ₯ñÒïëéΓͺÝò Γ₯íï÷Ýò.

Β·        Γ“ΓͺÝøΓ₯éò èÑíÜôïá:  Γ³ΓͺΓ₯ΓΆΓ΄Γ₯ôÑé óáíΓ₯Γ·ΓΎΓ² Γ°Γ₯óéìéóôéΓͺÜ ãéÑ ôïí Γ₯Ñáôü ôïá ΓͺÑé ãéÑ ôï ìÝëëïí. ÌðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ³ΓͺÝâôΓ₯ôÑé óáíÝ÷Γ₯éÑ ôïí èÜíÑôï Þ Γ‘ΓͺüìÑ ΓͺÑé ôç Γ·Γ₯éñïÀéΓͺßÑ.

Β·        ÊëïíéóìÝíç Γ³ΓͺÝøç Þ óáãΓͺÝíôñùóç: óáìÒÑßíΓ₯Γ© óá÷íÜ Γ­Γ‘ ìçí ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ óáãΓͺΓ₯íôñùèΓ₯ß Þ Γ­Γ‘ ðÜñΓ₯Γ© ÑðïâÜóΓ₯éò, Γ₯Γ­ΓΎ ðÑñïáóéÜæΓ₯Γ© ΓͺÑé ðñïÒëÞìÑôÑ ìíÞìçò.

Β·        ÁðþëΓ₯éÑ ôçò ëßìðéíôï. ÌðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ðÑñÑôçñçèΓ₯ß ÀñÑìÑôéΓͺÞ Γ¬Γ₯ßùóç ôïá Γ₯íÀéÑâÝñïíôïò ãéÑ Γ³Γ₯Γ�ïáÑëéΓͺÞ Γ₯ðÑâÞ.

Β·        Γ…Γ°ΓŸΓ³Γ§Γ² Γ§ ΓͺÑôÜèëéøç ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ðñïΓͺÑëÝóΓ₯Γ© ìéÑ Γ³Γ₯éñÜ Ñðü ÑóÑâΓ₯ßò Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ©Γ₯Γ² ðÑèÞóΓ₯éò, üðùò Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓ₯áìÝíï Γͺíçóìü, èÜìðùìÑ óôçí üñÑóç, áðΓ₯ñÒïëéΓͺÞ Γ₯âßÀñùóç, Γ�çñïóôïìßÑ, ãÑóôñΓ₯Γ­Γ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺÜ ðñïÒëÞìÑôÑ, ðïíïΓͺΓ₯âÜëïáò ΓͺÑé ðüíïáò óôç ìÝóç.

 Β«Γ ðüíïò ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ÑíÑðüâΓ₯Γ΅Γͺôïò. Ôï Γ­Γ‘ áðïâÝñΓ₯Γ© üìùò ΓͺÑíΓ₯ßò Γ₯ßíÑé ðñïÑéñΓ₯ôéΓͺΓΌ

ÁíΓ₯Γ�ÜñôçôÑ ðÜíôùò Ñðü ôçí ÑéôßÑ ðïá ðñïΓͺÜëΓ₯Γ³Γ₯ ôçí ΓͺÑôÜèëéøç, ÑáôÞ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðéóôΓ₯ß ÝãΓͺÑéñÑ Àéüôé ðïëý óá÷íÜ  ãßíΓ₯ôÑé ôüóï ïÀáíçñÞ ΓͺΓ© ÑÒÜóôÑ÷ôç ÒéùìÑôéΓͺÞ Γ₯ìðΓ₯éñßÑ, ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ― èÜíÑôïò ðïëëÝò âïñÝò âÑíôÜæΓ₯Γ© ΓΉΓ² ëýôñùóç. Ðïëëïß Γ₯ßíÑé Ñáôïß ðïá ïÀçãïýíôÑé óôçí ÑáôïΓͺôïíßÑ, ΓͺΓ© Ñí óáíáðïëïãéóôïýí Γ―Γ© Γ₯ðéðôþóΓ₯éò ôçò ΓͺÑôÜèëéøçò Γ₯Γ­ΓΌΓ² Ñôüìïá óôçí Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯éÑ ΓͺÑé óôÑ ðÑéÀéÜ ôïá ΓͺÑé Γ³Γ₯ üëï ôï ΓͺïéíùíéΓͺΓΌ âÜóìÑ, ÑíôéëÑìÒÜíΓ₯ôÑé ΓͺÑíΓ₯ßò üôé ðñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ ÝíÑ ðïëáÀéÜóôÑôï ΓͺïéíùíéΓͺΓΌ ðñüÒëçìÑ.

Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© Γ₯ðéôÑΓͺôéΓͺÞ ëïéðüí Γ§ ÑíÜãΓͺΓ§ Γ₯íçìÝñùóçò üëùí ìÑò ãéÑ ôç óáìðôùìÑôïëïãßÑ ôçò ΓͺÑé ôïí ÑñíçôéΓͺΓΌ ôñüðï Γ³ΓͺÝøçò ðïá ÑáôÞ óáíΓ₯ðÜãΓ₯ôÑé, ΓͺÑèþò Γ₯ðßóçò ΓͺÑé Γ§ ÑíÜãΓͺΓ§ ðÑñÑÀï÷Þò ôçò ÑóèÝíΓ₯éÑò ΓͺÑé ôçò Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ᥕ ôçò. Äáóôá÷þò üìùò Γ₯ßíÑé ëßãïé Ñáôïß ðïá æçôïýí ôçí ÒïÞèΓ₯éÑ Γ₯Γ­ΓΌΓ² Γ₯ðÑããΓ₯ëìÑôßÑ.

   Γ‡ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ßÑ ôçò ΓͺÑôÑèëßøçò Γ°Γ₯ñéëÑìÒÜíΓ₯Γ©:

Β·        âÑñìÑΓͺΓ₯áôéΓͺÞ ÑãùãÞ (ÑíôéΓͺÑôÑèëéðôéΓͺÜ âÜñìÑΓͺΓ‘ ),

Β·        ôçí øá÷ïèΓ₯ñÑðΓ₯ßÑ ΓͺÑé

Β·        Γ­Γ―Γ³Γ―ΓͺΓ―Γ¬Γ₯éÑΓͺÞ íïóçëΓ₯ßÑ, Ñí ÑáôÞ ΓͺñéèΓ₯ß ÑðÑñÑßôçôç.

¸ôóé, áðü ôçí ðÑñÑΓͺïëïýèçóç ôïá øá÷éÜôñïá, ôÑ ÑíôéΓͺÑôÑèëéðôéΓͺÜ âÜñìÑΓͺΓ‘ Òïçèïýí Γ³Γ₯ ðñþôç âÜóç ôïí ÑóèΓ₯íÞ Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðßóΓ₯Γ© ôïí øá÷éΓͺΓΌ ðüíï ðéï ÞðéÑ, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ¨Γ₯ùñçèïýí óÑí ðñïóðÜèΓ₯éÑ óáãΓͺÜëáøÞò ôïá. Ï øá÷éΓͺΓΌΓ² ðüíïò, óÑí ΓͺÜèΓ₯ ðüíïò, Ý÷Γ₯Γ© ôÑ ÑßôéÑ ýðÑñΓ�Þò ôïá ΓͺÑé ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÒéùèΓ₯ß, Γ­Γ‘ ˎˆΓ�Γ₯Γ© ΓͺÑé Γ­Γ‘ ìÑò ïÀçãÞóΓ₯Γ© Γ³Γ₯ ìéÑ ðéï óáíΓ₯éÀçôÞ ΓͺÑé ÀçìéïáñãéΓͺÞ æùÞ. Γ“’ Ñáôü ôï óçìΓ₯ßï Ýñ÷Γ₯ôÑé Γ§ ÒïÞèΓ₯éÑ ôçò Øá÷ïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ.  Γ‡ ΓͺÑôÜèëéøç Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ₯ßôÑé Γͺáñßùò ÀéÑôÑñÑ÷Þ ôïá óáíÑéóèçìÑôéΓͺΓ―Γ½ Γͺüóìïá ΓͺÑé Γ― ñüëïò ôïá øá÷ïèΓ₯ñÑðΓ₯áôÞ Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ôïí ÑóèΓ₯íÞ Γ­Γ‘ óáíΓ₯éÀçôïðïéÞóΓ₯Γ© ôçí ΓͺÑôÜóôÑóç óôçí ïðïßÑ ÒñßóΓͺΓ₯ôÑé ΓͺÑé ôé ôçí ðñïΓͺÜëΓ₯Γ³Γ₯.  ÄçìéïáñãΓ₯ß ΓͺÑôÜëëçëΓ₯Γ² óáíèÞΓͺΓ₯Γ² ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ― Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áüìΓ₯Γ­Γ―Γ² Γ­Γ‘ ÑéóèÑíèΓ₯ß ÑóâÜëΓ₯éÑ ΓͺÑé ôÑ ìðëïΓͺÑñéóìÝíÑ óáíÑéóèÞìÑôÜ ôïá Γ­Γ‘ Ýñèïáí óôçí Γ₯ðéâÜíΓ₯éÑ ãéÑ Γ­Γ‘ ìðïñÝóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôÑ Γ₯Γ°Γ₯Γ�Γ₯ñãÑóôΓ₯ß. Ï ΓͺÜèΓ₯ øá÷ïèΓ₯ñÑðΓ₯áôÞò ÑíÜëïãÑ Γ¬Γ₯ ôçí Γ₯ΓͺðÑéÀΓ₯áóÞ ôïá Γ‘ΓͺïëïáèΓ₯ß ÀéÑâïñΓ₯ôéΓͺΓ―Γ½Γ² ôñüðïáò ðñïóÝããéóçò ΓͺÑé Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ᥕ.

 ΓŠΓ‘Γ© Ñò ìçí Γ�Γ₯÷íÜìΓ₯ üôé «Ìüíï  óôÑ  ÞñΓ₯ìÑ  Γ­Γ₯ñÜ ΓͺÑèñΓ₯âôßæΓ₯ôÑé ΓͺÜôé  ÷ùñßò  Γ­Γ‘ ÑëëÜæΓ₯Γ© ìïñâÞ. Ìüíï Γ³’ ÝíÑ ÞñΓ₯ìï ìáÑëü áðÜñ÷Γ₯Γ© Γ§ ΓͺÑèÑñÞ Ñíôßëçøç ôïá  Γͺüóìïá».