(ÔÏ ΓƒΓŠΓ‘Γ‰Γ†Γ ΓŠΓ…Γ‰ΓŒΓ…ΓΓ ÅÉÍÁÉ Γ‡ ÁÑ×Ç ÔÇÓ ÐÑÏÔÁÓÇÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ΓΓ‘ΓΓ‡ΓƒΓΓ•ΓŒΓ…ΓΓ‡ ÓÅËÉÄÁ ÔÇÓ ÅÍÔÕÐÇÓ Γ…ΓŠΓ„ΓΓ“Γ‡Γ“)

Γ‡ óýã÷ñïíç ÀáôéΓͺÞ éÑôñéΓͺÞ Γ°Γ₯ñçâÑíΓ₯Γ½Γ₯ôÑé üôé Γ₯ßíÑé Γ₯ðéóôçìïíéΓͺÞ ΓͺÑé üôé Ý÷Γ₯Γ© Γ₯Γ«Γ₯áèΓ₯Γ±ΓΎΓ³Γ₯Γ© ôçí éÑôñéΓͺÞ Ñðü ôç Γ€Γ₯éóéÀÑßìïíÑ ðßóôç üôé Γ₯ßíÑé Γ―Γ© ÀÑßìïíΓ₯Γ² ðïá ðñïΓͺÑëïýí ôçí ÑññþóôéÑ, ÀçëÑÀÞ üôé Γ§ ÑññþóôéÑ ðñïΓͺÑëΓ₯ßôÑé Ñðü ìáóôçñéþÀΓ₯éò ÀáíÜìΓ₯éò ðÜíù óôéò ïðïßΓ₯Γ² Γ― Üíèñùðïò Γ€Γ₯Γ­ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÑíÝíÑ ÝëΓ₯ã÷ï. ÁëëÜ Γ«Γ₯éôïáñãΓ₯ß Γ‘ΓͺñéÒþò Γ¬Γ₯ ôçí ßÀéÑ Ñíôßëçøç. ΒΈΓ·Γ₯Γ© ìüíï ÑëëÜΓ�Γ₯Γ© ôÑ ïíüìÑôÑ Ñáôþí ôùí ìáóôçñéùÀþí ÀáíÜìΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑé Ñíôß Γ­Γ‘ ôéò ÑðïΓͺÑëΓ₯ß ÀÑßìïíΓ₯Γ² ôéò ÑðïΓͺÑëΓ₯ß éïýò, ìéΓͺñüÒéÑ Þ Γ­Γ₯ïðëÑóßÑ. ÐñïóðÑèΓ₯ß Γ­Γ‘ ôÑ Γ₯Γ�Γ―Γ±ΓͺßóΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôÑ «âÜñìÑΓͺÜ» ôçò, üðùò ôÑ ÑíôéÒéïôéΓͺÜ, ÷ùñßò Γ­Γ‘ ÑíÑΓͺÑëýðôΓ₯Γ© ôïáò ëüãïáò ÝíΓ₯ΓͺΓ‘ ôùí ïðïßùí ÑáôÜ ôÑ ìáóôçñéþÀç üíôÑ ðñïóÒÜëëïáí ôïí Üíèñùðï. ÐéóôΓ₯Γ½ΓΉ üôé Γ₯ßíÑé ÑðüëáôÑ ÒÝÒÑéï ðùò ΓͺÜèΓ₯ óïÒÑñüò éÑôñüò èÑ Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ―Γ½Γ³Γ₯ ΓͺïìðïãéÑíéôéóìü ôçí éÑôñéΓͺÞ ÑðüðΓ₯éñÑ ÑíôéìΓ₯ôùðßóΓ₯ΓΉΓ² ôïá Ñíèñþðïá ðïá áðïâÝñΓ₯Γ© Ñðü Ýíôïíïáò ðüíïáò óôï óôïìÜ÷é, ôïáò ïðïßïáò ðñïΓͺÑëΓ₯ß ΓͺÑôÜ ðÜóÑí ðéèÑíüôçôÑ ΓͺÜðïéï ÝëΓͺΓ―Γ², Γ¬Γ₯ ðÑáóßðïíÑ, Ýôóé ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ ìçí ÑéóèÜíΓ₯ôÑé Γ― Üññùóôïò ôïí ðüíï.

ΒΌΓ·Γ© ìüíï ãéÑ ÝíÑí éÑôñü ÑëëÜ ΓͺÑé ãéÑ ôïí ÑðëïýóôΓ₯Γ±Γ― Üíèñùðï èÑ ÞôÑí ðñïâÑíÝò üôé ôï óôÑìÜôçìÑ Ñðëþò ôïá ðüíïá ΓΌΓ·Γ© ìüíï Γ€Γ₯Γ­ ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß éÑôñéΓͺÞ Γ₯ðÝìÒÑóç ÑëëÜ èÑ ìðïñïýóΓ₯ Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ïëÝèñéï ΓΌΓ·Γ© ìüíï ãéÑ ôçí áãΓ₯ßÑ ÑëëÜ ΓͺÑé ãéÑ ôç æùÞ ôïá ÑóèΓ₯Γ­Γ―Γ½Γ². Áí üìùò Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé Γ₯ðéóôçìïíéΓͺΓΌ Γ­Γ‘ óôÑìÑôÜò Ñðëþò ôïáò ðüíïáò Γ₯Γ­ΓΌΓ² ÝëΓͺïáò ÷ùñßò Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯éò ôßðïôΓ₯ ãé' Ñáôü ôï ßÀéï ôï ÝëΓͺΓ―Γ², ãéÑôß Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ìç Γ₯ðéóôçìïíéΓͺΓΌ Γ­Γ‘ ÑâÑéñΓ₯ßò ôï ÝëΓͺΓ―Γ² ÷ùñßò Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯éò ôßðïôÑ ãéÑ ôçí ÑðùèçìÝíç ïñãÞ ðïá ôï Ý÷Γ₯Γ© ðñïΓͺÑëÝóΓ₯Γ© ΓͺÑé ðïá ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ΓͺÜôé ðïëý Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ― óôïí Üññùóôï Γ¬Γ₯ôÜ ôçí Γ₯ã÷Γ₯ßñçóç; Ôé ðñÑãìÑôéΓͺÜ ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ§ éÑôñéΓͺÞ ÷ñçóéìïðïéþíôÑò ôçí áðÝñï÷ç Γ΄Γ₯÷íïëïãßÑ ôçò Γ¬Γ₯ by pass ΓͺÑé Γ₯ã÷Γ₯éñÞóΓ₯éò ÑíïéΓͺôÞò ΓͺÑñÀéÜò Γ³Γ₯ ÝíÑí Üíèñþðï ôïá ïðïßïá Γ§ ΓͺÑñÀéÜ áðÝΓͺáøΓ₯ ãéÑôß áðΓ₯ñÝÒç ôÑ üñéÑ ôçò Ñíèñþðéíçò ΓΆΓ½Γ³Γ₯ΓΉΓ² ôïá; ÖáóéΓͺÜ ôÑ ÜìΓ₯Γ³Γ‘ ÑðïôΓ₯ëÝóìÑôÑ ôçò ÑðïìÑΓͺΓ±Γ½Γ­Γ³Γ₯ΓΉΓ² ôùí óáìðôùìÜôùí ìÝóù ôçò óáìÒÑôéΓͺÞò éÑôñéΓͺÞò ðïá ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé Γ₯íôáðùóéÑΓͺÜ, Ñí ΓͺÑé ðñïóùñéíÜ, Ñâ' Γ₯Γ­ΓΌΓ² ãßíïíôÑé óáíΓ₯éÀçôÜ Þ ÑóýíΓ₯éÀÑ Γ°Γ₯éñÑóìüò ãéÑ ôïí éÑôñü ΓͺÑé Γ₯Γ«Γͺýïáí ôï óýã÷ñïíï Üíèñùðï ðïá èÝëΓ₯Γ© ÜìΓ₯Γ³Γ§ Γ©ΓͺÑíïðïßçóç Γ¬Γ₯ ïðïéïÀÞðïôΓ₯ Γͺüóôïò ΓͺÑé ðïá èÝëΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑðÑëëÑãΓ₯ß Ñðü ôÑ ÑíΓ₯ðéèýìçôÑ óáìðôþìÑôÑ ÷ùñßò Γ­Γ‘ ÑëëÜΓ�Γ₯Γ© ôïí ôñüðï æùÞò ôïá ðïá ðñïΓͺÑëΓ₯ß ôÑ óáìðôþìÑôÑ.

(ÔÏ ΓƒΓŠΓ‘Γ‰Γ†Γ ΓŠΓ…Γ‰ΓŒΓ…ΓΓ ÅÉÍÁÉ Γ‡ ΓΓ‹ΓΓŠΓ‹Γ‡Γ‘Γ™Γ“Γ‡ ÔÇÓ ÐÑÏÔÁÓÇÓ ÓÔÇÍ Γ…ΓΓΓŒΓ…ΓΓ‡ ÓÅËÉÄÁ ÔÇÓ ÅÍÔÕÐÇÓ Γ…ΓŠΓ„ΓΓ“Γ‡Γ“)