3 ÁíôßÀïôÑ ãéÑ ôï ÓôñΓ₯Γ²

Γ…Γ³ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺÞ ÐëçñüôçôÑ, ÃÝëéï, ÉóïññïðçìÝíç Γ„Γ©Γ‘Γ΄Γ±Γ―ΓΆΓž

ÐëçñüôçôÑ:

Ôï MáóôéΓͺΓΌ ôçò ìÑΓͺñï÷ñüíéÑò Eáôá÷ßÑò

Ôé Γ₯ßíÑé Ñáôü ðïá ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ôïáò Ñíèñþðïáò Γ₯áôá÷éóìÝíïáò; Γ“Γ₯ ôé ÀéÑâÝñïáí Γ―Γ© ÷ÑñïýìΓ₯Γ­Γ―Γ© Üíèñùðïé Ñðü ôïáò Àáóôá÷Γ₯ßò; Ðþò ìðïñïýí Γ­Γ‘ ãßíïáí Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ―Γ© Üíèñùðïé Γ₯áôá÷éóìÝ­Γ­Γ―Γ©; ÁáôÜ Γ₯ßíÑé Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÜ Ñðü ôÑ Γ₯ñùôÞìÑôÑ ðïá ÑðÑó÷ïëïýí ôçí Γ₯ðéóôÞìç ôçò Γ₯áôá÷ßÑò, Ý­Γ­Γ‘Γ­ ΓͺÑéíïýñãéï ΓͺëÜÀï ðïá Γ¬Γ₯Γ«Γ₯ôÜ ôï ìáóôéΓͺΓΌ ôçò Γ₯áôá÷ßÑò Γ¬Γ₯ ÑáóôçñÝò Γ₯ðéóôç­Γ¬Γ―Γ­Γ©ΓͺÝò Γ¬Γ₯èüÀïáò.

ÐÑñ' üëï ðïá, ΓͺÑôÜ ΓͺÑéñïýò, ðïëëïß ΓΆΓ©­Γ«ΓΌΓ³Γ―ΓΆΓ―Γ©, èñçóΓͺΓ₯ßΓ₯Γ² ΓͺÑé ΓͺÑëëéôÝ÷íΓ₯Γ² Ý÷ïáí Γ¬Γ₯­Γ«Γ₯ôÞóΓ₯Γ© ôï èÝìÑ,  Γ§ Γ₯ðéóôÞìç, ìÝ­Γ·Γ±Γ© ðñüóâÑôÑ, Γ₯ðÝìΓ₯Γ­Γ₯ Γ­Γ‘ ÑðÝ÷Γ₯Γ© Ñðü Ñáôïý ôïá Γ₯ß­Γ€Γ―áò ôïí ðñïÒëçìÑôéóìü. Γ“Γ©Γ£Γœ óéãÜ üìùò, Üñ÷éóΓ₯ Γ­Γ‘ Γ₯íÀéÑâÝñΓ₯ôÑé ïëïÝ­Γ­Γ‘ ΓͺÑé Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ―. Γ…Γ°Γ©Γ³Γ΄ΓžΓ¬Γ―­Γ­Γ₯Γ² Ñðü ôçí ÁããëßÑ ΓͺÑé ôçí ÁìΓ₯­Γ±Γ©ΓͺÞ ðÑñïáóßÑóÑí ôéò Γ΄Γ₯Γ«Γ₯áôÑß­Γ₯Γ² ÝñΓ₯áíΓ₯Γ² Γ³Γ₯ ÝíÑ Γ¬Γ₯ãÜëï óáíÝ­Γ€Γ±Γ©Γ― ðïá ÀéïñãÜíùóΓ₯ Γ§ Γ¬Γ₯ãÑëý­Γ΄Γ₯Γ±Γ§ Γ₯ðéóôçìïíéΓͺÞ Ýíùóç ôçò ÂñΓ₯ôÑíßÑò, Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺÜ Γ¬Γ₯ ôï ôé ΓͺÜíΓ₯Γ© ôïáò Ñíèñþðïáò Γ₯áôá÷éóìÝíïáò ΓͺÑé Γ³Γ₯ ôé ÀéÑâÝñïáí Γ―Γ© ÷ÑñïýìΓ₯Γ­Γ―Γ© Üíèñùðïé Ñðü ôïáò Àáóôá÷Γ₯ßò.

Ðñþôïò óôü÷ïò ôùí Γ₯Γ±Γ₯áíçôþí Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ ÑíÑðôýΓ�ïáí ôç Γ¬Γ₯èïÀï­Γ«Γ―ãßÑ ðïá èÑ ôïáò ÒïçèÞóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑíïÞóïáí ãéÑôß ΓͺÜðïéïé Üí­Γ¨Γ±ΓΉΓ°Γ―Γ© Γ₯ßíÑé óáíÝ÷Γ₯éÑ Þ ôï Γ°Γ₯­Γ±Γ©Γ³Γ³ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ― ÀéÜóôçìÑ Γ₯áôá÷éóìÝ­Γ­Γ―Γ©, èÝëïíôÑò ìÜëéóôÑ Γ­Γ‘ ìïéñÜóïáí ðÑíôïý ôï ìáóôéΓͺΓΌ ôïáò ãéÑ Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáí ΓͺΓ© Üëëïáò Γ₯áôá÷éóìÝíïáò, Γ₯Γ­ΓΎ, ÑíôßèΓ₯ôÑ, Üëëïé ÒáèßæïíôÑé óôç ìé­Γ¦ΓΓ±Γ©Γ‘.

 Β«ΒΈΓ­Γ‘Γ² Γ₯áôá÷éóìÝíïò Üíèñùðïò Γ₯ßíÑé ðéï ÑãÑðçôüò, ðéï áãéÞò, ðéï ðÑ­Γ±Γ‘ãùãéΓͺΓΌΓ², Γ¦Γ₯Γ© Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― ΓͺΓ© ÑáôÜ èÝëïáí üëïé Γ­Γ‘ Γ‘­Γ°Γ―ΓͺôÞóïáí», ÑíÑâÝñΓ₯Γ© óôçí Γ₯âçìΓ₯­Γ±ΓŸΓ€Γ‘ Β«Sunday TimesΒ» Γ― Àñ. ÍéΓͺ ÌðÝéëéò, øá÷ïëüãïò óôï ÐÑíΓ₯­Γ°Γ©Γ³Γ΄ΓžΓ¬Γ©Γ― ôïá ÊÝéìðñéôæ ΓͺÑé Àéïñ­Γ£Γ‘íùôÞò ôïá óáíΓ₯Àñßïá.

Ï ΓͺÑèçãçôÞò óôï ÐÑíΓ₯ðéóôÞ­Γ¬Γ©Γ― ôçò ÐΓ₯íóáëÒÜíéÑò ÌÜñôéí ÓÝëéãΓͺìÑí ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñçâÑíΓ₯Γ½Γ₯­Γ΄Γ‘Γ© üôé Γ�Γ₯ΓͺßíçóΓ₯ ôçí Γ₯ðéóôÞìç ôçò Γ₯áôá÷ßÑò. Ááôü ÝãéíΓ₯ Γ³Γ₯ ìßÑ Γ₯ðé­Γ³Γ΄Γ§Γ¬Γ―Γ­Γ©ΓͺÞ óáíÜíôçóç üðïá Γ― ÓÝëéãΓͺÑí Γ�Üâ­Γ­Γ©Γ‘Γ³Γ₯ ôïáò ðÑñΓ₯áñéóΓͺΓΌΓ¬Γ₯íïáò, ΓΌ­Γ΄Γ‘Γ­ ÑíÑñùôÞèçΓͺΓ₯ Ñðü ôï ÒÞìÑ ãéÑôß Γ§ Γ₯ðéóôÞìç Γ₯Γ±Γ₯áíÜ ìüíï ôç Àáóôá÷ßÑ ΓͺÑé ðñïóðÑèΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ₯Γ±­Γ¬Γ§Γ­Γ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© ôïí ðüíï Ñíôß Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯Γ«Γ₯­Γ΄ΓžΓ³Γ₯Γ© ôÑ ÒÞìÑôÑ ðïá ïÀçãïýí óôçí Γ₯áôá÷ßÑ. Β«Γ…ΓŸΓ¬Γ‘Γ³Γ΄Γ₯ ΓͺÑëïß óôéò øá÷éΓͺÝò Γ‘­Γ³Γ¨ΓΓ­Γ₯Γ©Γ₯Γ² ÑëëÜ ÑíΓ₯ðÑñΓͺΓ₯ßò üôÑí ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ìéëÞóïáìΓ₯ Γ₯ðéóôçìï­Γ­Γ©ΓͺÜ ãéÑ ôï ôé ÀßíΓ₯Γ© íüçìÑ óôçí æùÞ, ãéÑ ôÑ Γ¨Γ₯ôéΓͺÜ óáíÑéóèÞìÑ­Γ΄Γ‘, ôç ÀýíÑìç ΓͺÑé ôçí ÑñΓ₯ôÞ. Á­Γ°Γ―óôïëÞ ìïá Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ Γͺôßóù ôçí Γ₯ðéóôçìïíéΓͺÞ áðïÀïìÞ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ―Γ½Γ¬Γ₯ ôé ΓͺÜíΓ₯Γ© ôïáò Ñíèñþðïáò Γ₯áôá÷éóìÝíïáò, Ñíôß ãéÑ ÑáôÜ ðïá ôïáò ΓͺÜíïáí Γ­Γ‘ áðïâÝñïáí ëé­Γ£ΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ―Β», ëÝΓ₯Γ©.

Γ‡ ÝííïéÑ ôçò ðëçñüôçôÑò

Ôï Γ¬Γ₯ãÜëï Γ₯Γ©­Γ³ΓΌΓ€Γ§Γ¬Γ‘ ΓͺÑé Γ§ ÑíþôΓ₯Γ±Γ§ Γͺïéíùíé­ΓͺÞ èÝóç ðéóôΓ₯Γ½Γ₯ôÑé üôé âÝñíïáí ôçí ðëçñüôçôÑ ΓͺÑé ΓͺÑô’ Γ₯ðÝΓͺôÑóç ôçí Γ₯áôá÷ßÑ, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© ΓͺÑìßÑ ÑðüÀΓ₯Γ©­Γ�Γ§ ãé' Ñáôü. ÁíôßèΓ₯ôÑ, Ý÷Γ₯Γ© ÀéÑ­Γ°Γ©Γ³Γ΄ΓΉΓ¨Γ₯ß üôé Ñí, ãéÑ ðÑñÜÀΓ₯éã­Γ¬Γ‘, ΓͺΓ₯ñÀßóΓ₯Γ© ΓͺÜðïéïò ôï ëüôôï, ìÝóÑ Γ³Γ₯ ÝíÑ Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ― ôï Γ₯ðßðΓ₯Àï ôçò Γ₯áôá­Γ·ΓŸΓ‘Γ² ôïá èÑ Ý÷Γ₯Γ© Γ�ÑíÑãáñßóΓ₯Γ© óôçí ðñïçãïýìΓ₯Γ­Γ§ ΓͺÑôÜóôÑóç, ôï ßÀéï Γ€Γ₯ éó÷ýΓ₯Γ© ΓͺÑé ãéÑ ôÑ Γ₯ðßðΓ₯ÀÑ ôïá óôñΓ₯Γ².

O Maslow, øá÷ïëüãïò ãíùóôüò ãéÑ ôçí Γ¨Γ₯ùñßÑ ôïá Γ°Γ₯ñß Γ©Γ₯ñÜñ÷çóçò ôùí ÑíÑãΓͺΓΎΓ­, áðïóôÞñéæΓ₯ üôé ôÑ ÑíèñþðéíÑ üíôÑ ðñïóðÑèïýí ðñþôÑ Γ­Γ‘ ΓͺÑëýøïáí ôéò ÑíéΓͺÑíïðïßçôΓ₯Γ² ðñùôÑñ÷éΓͺÝò ÑíÜãΓͺΓ₯Γ² ôïáò, üðùò ôç ÀßøÑ, ôçí Γ°Γ₯ᡥ, ôéò Γ³Γ₯Γ�ïáÑëéΓͺÝò ÑíÜãΓͺΓ₯Γ², ôçí ÑóâÜëΓ₯éÑ ΓͺÑé ôçí ÑáôïðñïóôÑóßÑ ôïáò. ¼ôÑí Ñáôü ãßíΓ₯Γ© Γ₯ΓΆΓ©Γͺôü, ôüôΓ₯ ìüíï ðñï÷ùñïýí óôçí Γ©ΓͺÑíïðïßçóç ÑíþôΓ₯Γ±ΓΉΓ­ ÑíÑãΓͺΓΎΓ­ ôïáò üðùò Γ§ ΓͺïéíùíéΓͺÞ ÑðïÀï÷Þ, Γ§ âéëßÑ, ôï Γ­Γ‘ ÑíÞΓͺΓ₯Γ© ΓͺÜðïéïò Γ³Γ₯ ΓͺïéíùíéΓͺÝò ïìÜÀΓ₯Γ², Γ§ ÑáôïΓ₯Γͺôßìçóç, Γ§ ÑáôïíïìßÑ, Γ§ ΓͺïéíùíéΓͺÞ ÑíÑãíþñéóç ΓͺÑé ôÝëïò Γ§ ÑáôïðñÑãìÜôùóç, ðïá ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß ΓͺÑé ôçí ΓͺïñáâÞ ôçò ðáñÑìßÀÑò óôçí Γ©Γ₯ñÜñ÷çóç ôïá Maslow. 

Γ‡ Ñßóèçóç ôçò ðëçñüôçôÑò óôç æùÞ ôïá Ñíèñþðïá ðïá ÑðïìÑΓͺΓ±Γ½Γ­Γ₯Γ© ôï óôñΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ₯ßíÑé ÜññçΓͺôÑ Γ€Γ₯ìÝíç Γ¬Γ₯ ôçí Γ₯áôá÷ßÑ ôïá, Γ₯ðÝñ÷Γ₯ôÑé Γ¬Γ₯ ôçí Γ©ΓͺÑíïðïßçóç ôùí ÑíÑãΓͺΓΎΓ­ ôïá Γ³Γ₯ üëÑ ÑáôÜ ôÑ Γ₯ðßðΓ₯ÀÑ ΓͺÑé ΓΌΓ³Γ― ΓͺéíçôïðïéïýìÑóôΓ₯ ðñïò ÑáôÞ ôçí ΓͺÑôΓ₯ýèáíóç ôüóï ðëçóéÜæïáìΓ₯ ôçí ÑáôïðñÑãìÜôùóÞ ìÑò. Γ‡ Γ©ΓͺÑíïðïßçóç üëùí ôùí ÑíÑãΓͺΓΎΓ­ ìÑò ΓͺÑé ΓΌΓ·Γ© ìüíï ôùí áëéΓͺΓΎΓ­, ïÀçãΓ₯ß Γ³Γ₯ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ§ áãΓ₯ßÑ ΓͺÑé ÷ÑñÜ ΓͺÑé ëéãüôΓ₯Γ±Γ― óôñΓ₯Γ², Γ₯Γ­ΓΎ ôï ìðëïΓͺÜñéóìÑ ôïáò Þ Γ§ ÜãíïéÜ ôïáò, ìÑò ïÀçãΓ₯ß Γ³Γ₯ üëï ΓͺÑé Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ― Üã÷ïò, óôçí ÑññþóôéÑ, óôïí âèüíï ΓͺÑé ôç ìÑôÑßùóç.

Ï ΓͺÑèçãçôÞò ÓÝ­Γ«Γ©Γ£ΓͺìÑí ÒñßóΓͺΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ Γ₯ðÑâÞ Γ¬Γ₯ Γ₯ΓͺÑôïíôÜÀΓ₯Γ² Γ₯Γ±Γ₯áíçôÝò ΓͺÑé øá÷ïëüãïáò Γ³Γ₯ üëï ôïí Γͺüóìï ΓͺÑôÑóôñþíïíôÑò ôçí óôñÑôçãé­ΓͺÞ ãéÑ ôçí ÑýΓ�çóç ôçò Γ₯áôá÷ßÑò. Áðü ôÑ ìÝ÷ñé ôþñÑ Γ₯áñÞìÑôÑ, Ý­Γ·Γ₯Γ© ΓͺÑôÑëÞΓ�Γ₯Γ© óôï óáìðÝñÑóìÑ üôé áðÜñ÷ïáí 3 Γ₯ßÀç Γ₯áôá÷ßÑò.

Ðñþôï Γ₯ßÀïò Γ₯ßíÑé «ç Γ₯á÷Üñé­Γ³Γ΄Γ§ æùÞ» - ÑáôÞ ðïá ÑðïΓͺôïýìΓ₯ Ñðü ÑéóèçóéÑΓͺÝò ÑðïëÑýóΓ₯éò ΓΌ­Γ°ΓΉΓ² ôï ΓͺÑëü Γ³Γ₯Γ�, ôï âÑãçôü ΓͺÑé ôï ðïôü Þ ìßÑ ΓͺÑëÞ ôÑéíßÑ. Ï ÓÝ­Γ«Γ©Γ£ΓͺìÑí ΓͺÑôçãïñΓ₯ß ôï ×üëáãïáíô ΓͺÑé ôç Òéïìç÷ÑíßÑ ôçò ÀéÑâÞ­Γ¬Γ©Γ³Γ§Γ² ðïá ïÀçãΓ₯ß ôïí Γͺüóìï Γ­Γ‘ ðéóôÝøΓ₯Γ© üôé Γ§ ìÑΓͺñï÷ñüíéÑ Γ₯Γ΅­Γ΄Γ΅Γ·ΓŸΓ‘ ÑðïΓͺôÜôÑé Γ¬Γ₯ ÑáôÜ ôÑ ÒÞ­Γ¬Γ‘ôÑ.

Γ„Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ― Γ₯ßíÑé «ç ΓͺÑëÞ æùÞ» ôï Γ₯ßÀïò ðïá æïýìΓ₯ üôÑí ÑðïëÑìÒÜíïáìΓ₯ ΓͺÜôé óôï ïðïßï Γ₯ßìÑóôΓ₯ ΓͺÑëïß ΓͺÑé ôÑëÑíôïý÷ïé. Ôï ΓͺΓ«Γ₯éÀß ãéÑ Γ­Γ‘ ôçí ÑðïΓͺôÞóïáìΓ₯ Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ ãíùñßæïáìΓ₯ ôÑ ÀáíÑôÜ ìÑò óçìΓ₯ßÑ ΓͺÑé ôéò Γ©ΓͺÑíüôçôÝò ìÑò ΓͺÑé Γ­Γ‘ Ñó÷ïëïýìÑóôΓ₯ Γ¬Γ₯ ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ² ðïá ôéò ÑíÑÀΓ₯Γ©Γͺíýïáí.     

Γ”Γ±ΓŸΓ΄Γ― Γ₯ßÀïò Γ₯ßíÑé «ç æùÞ Γ£Γ₯ìÜôç íüçìÑ». ÁáôÞ Γ₯ßíÑé ΓͺÑé Γ§ ìÑΓͺñï÷ñüíéÑ Γ₯áôá÷ßÑ. ÃéÑ Γ­Γ‘ ôçí ÑðïΓͺôÞóïáìΓ₯, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ―Γ½Γ¬Γ₯ ôÑ ÑíþôΓ₯Γ±Γ‘ éÀÑíéΓͺÜ óôÑ ïðïßÑ ðéóôΓ₯ýïáìΓ₯ ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÷ñçóéìïðïéÞóïáìΓ₯ ôéò ÀáíÜìΓ₯éò ìÑò Γ³Γ₯ Ñáôïýò ôïáò ôïìΓ₯ßò. ÃéÑ ðÑñÜÀΓ₯éãìÑ, Γ―Γ© Üíèñùðïé ðïá Γ₯ßíÑé ΓͺÑëïß óôçí Γ₯ðéΓͺïéíùíßÑ Γ¬Γ₯ Üëëïáò, ßóùò Òñïáí ôçí Γ₯áôá÷ßÑ Ñí Ñó÷ïëçèïýí Γ¬Γ₯ ôçí ðïëéôéΓͺÞ Þ ôçí Γ₯Γ¨Γ₯ëïíôéΓͺÞ Γ₯ñãÑóßÑ, Γ₯Γ­ΓΎ ÝíÑò Γ±Γ―Γͺ óôÑñ ðïá íïéÜæΓ₯ôÑé ãéÑ ôïí ðëÑíÞôç ìðï­Γ±Γ₯ß Γ­Γ‘ ïñãÑíþóΓ₯Γ© ìßÑ âéëÑíèñù­Γ°Γ©ΓͺÞ óáíÑáëßÑ.

Ôï ìáóôéΓͺΓΌ ôçò ìÑΓͺñï÷ñüíéÑò Γ₯áôá÷ßÑò ΓͺΓ±Γ½Γ’Γ₯ôÑé óôï Γ­Γ‘ ÑðïΓͺôÞóΓ₯Γ© ΓͺÜðïéïò ìéÑ ΓͺÑëÞ æùÞ Þ ìéÑ æùÞ Γ£Γ₯ìÜôç íüçìÑ. Ìü­Γ­Γ― ôüôΓ₯ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ðñÜã­Γ¬Γ‘ôÑ ðïá ôïí ïÀçãïýí Γ³Γ₯ ìéÑ æùÞ Γ₯á÷Üñéóôç ðïá Γ΄Γ₯ëéΓͺÜ Γ₯ßíÑé ΓͺÑé o ðñïèÜëÑìïò ãéÑ ôçí ðëçñüôçôÑ ΓͺÑé ôçí ÑðÑñ÷Þ ìéÑò Γ₯áôá÷éóìÝíçò ÀéÑÀñïìÞò. Ï ÌðÝéëéò ðÜëé, ðéóôΓ₯Γ½Γ₯Γ© üôé Γ―Γ© ÒÑèéÝò âéëßΓ₯Γ² ΓͺÑé Γ― Γ¬Γ₯ãÜëïò ΓͺΓ―Γ©­Γ­ΓΉΓ­Γ©ΓͺΓΌΓ² ΓͺΓ½Γͺëïò Γ₯ßíÑé ðñïûðï­Γ¨ΓΓ³Γ₯éò ãéÑ ôçí ìÑΓͺñï÷ñüíéÑ Γ₯Γ΅­Γ΄Γ΅Γ·ΓŸΓ‘, ΓͺÑèþò, Γ₯ðßóçò, Γ§ ÷ñÞóç ôùí éÀéÑßôΓ₯Γ±ΓΉΓ­ Γ€Γ₯Γ�éïôÞôùí ôïá Ñôü­Γ¬Γ―Γ΅.

ÔÑ 6 ÈΓ₯ìÝëéÑ ôçò Γ₯áôá÷ßÑò

Ïé Γ₯ðéóôÞìïíΓ₯Γ² Ý÷ïáí ÑíÑãíù­Γ±ΓŸΓ³Γ₯Γ© ΓͺÜðïéïáò ðÑñÜãïíôΓ₯Γ² ÑðÑñÑßôçôïáò ãéÑ ôçí Γ₯Γ�ÑóâÜëéóç ôçò ðïëáðüèçôçò Γ₯áôá÷ßÑò:

ΓŠΓ‹Γ‡Γ‘ΓΓΓΓŒΓ‰ΓŠΒΌΓ”Γ‡Γ”Γ: ΒΌΓ³Γ―Γ© Γ£Γ₯ííéïýíôÑé Γ³Γ₯ ìßÑ Γ₯áôá÷éóìÝíç Γ―Γ©ΓͺïãÝíΓ₯éÑ Γ�Γ₯Γͺéíïýí ôç æùÞ ôïáò Γ¬Γ₯ ôïí ΓͺΓ‘­Γ«Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ― ôñüðï.

Γ“ΓŠΓ…Γ˜Γ‡: Γ„Γ₯Γ­ ìðïñΓ₯ßò Γ­Γ‘ ÀéÑëÝ­Γ�Γ₯éò ôïáò ãïíΓ₯ßò Γ³Γ―Γ΅ ÑëëÜ ìðï­Γ±Γ₯ßò Γ­Γ‘ Γ₯ðéëÝΓ�Γ₯éò ôçí ÑéóéïÀïΓ�ßÑ, ëÝíΓ₯ Γ―Γ© Γ₯ðéóôÞìïíΓ₯Γ². Γ”Γ₯Γ·Γ­Γ©ΓͺÝò Γ¨Γ₯ôéΓͺÞò Γ³ΓͺÝøçò ìðïñïýí Γ­Γ‘ ÑíÑ­Γ€Γ©Γ―ñãÑíþóïáí ôïí Γ₯Γ£ΓͺÝâÑëï, Γ₯­Γ­ΓΎ óáíΓ₯Γ·Γ₯ßò ÀáóÜñΓ₯Γ³Γ΄Γ₯Γ² Γ³ΓͺÝøΓ₯éò ïÀçãïýí óôçí ΓͺÑôÜèëéøç.

ΓƒΓΓŒΓΓ“: Ïé ðÑíôñΓ₯ìÝíïé Γ₯ßíÑé ðéï Γ₯áôá÷Γ₯ßò Ñðü ôïáò ÑíýðÑ­Γ­Γ΄Γ±Γ―áò.

ΓŠΓΓ‰ΓΓ™ΓΓ‰ΓŠΓ‡ ÆÙÇ: Ïé Γ³Γ΄Γ₯íÝò Γ₯ðÑâÝò Γ¬Γ₯ óáããΓ₯Γ­Γ₯ßò ΓͺÑé âßëïáò ÑíΓ₯ÒÜæïáí ôï Γ€Γ₯ßΓͺôç ôçò Γ₯áôá÷ßÑò øçëüôΓ₯Γ±Γ‘ Ñðü ôçí Γ‘­Γ°ΓΌΓͺôçóç áëéΓͺΓΎΓ­ ÑãÑèþí.

ÐÑÏÓÖÏÑÁ: Γ‡ Γ₯Γ¨Γ₯ëïíôéΓͺÞ Γ₯ñãÑóßÑ ìÜò ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ íéþèïáìΓ₯ ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ‘ ãéÑ ôïí Γͺüóìï.

ÐÉÓÔÇ: Γ‡ èñçóΓͺΓ₯áôéΓͺÞ ðßóôç ÀçìéïáñãΓ₯ß Γ¨Γ₯ôéΓͺÜ óáíÑéóèÞìÑôÑ ΓͺÑé Γ¬Γ₯éþíΓ₯Γ© ôï ΓΆΓΌΓ’Γ― ôïá èÑíÜôïá. 

                Ïé ÝΓ�Γ© ðÑñÑðÜíù ðÑñÜãïíôΓ₯Γ² âÑßíΓ₯ôÑé ðùò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ óçìÑíôéΓͺïß  ΓͺÑé Γ₯Γ�’ ßóïá ÑðÑñÑßôçôïé, ãéÑ ôçí ΓͺÑèçìΓ₯ñéíüôçôÜ ìÑò, ðñïΓͺΓ₯éìÝíïá Γ­Γ‘  âôÜóïáìΓ₯ Γ­Γ‘ íéþóïáìΓ₯ Ñáôü ôï ÒÑèý Γ₯Γ³ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺΓΌ ÑßóèçìÑ Γ©ΓͺÑíïðïßçóçò ãéÑ ôçí ßÀéÑ ìÑò ôç æùÞ, ÑáôÞ ôçí Γ₯Γ³ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺÞ ðëçñüôçôÑ ðïá ÑíïßãΓ₯Γ© ôï Àñüìï óôçí Γ₯áôá÷ßÑ ìÑò.