Γ–Γ•Γ“Γ‰ΓŠΓΓΓΓˆΓ‡Γ”Γ‰ΓŠΓ‡

펄 Γ¨Γ₯Γ¬Γ₯ëéþÀçò Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ ìÝèïÀïò

ôïá ÁíÀñÝÑ ÍéΓͺïëÜïá

Dr. Science Homeopauncture & Naturopathy

Γ„Γ₯Γ­ èÑ ÞôÑí áðΓ₯ñÒïëÞ Ñí ΓͺÜðïéïò éó÷áñéæüôÑí ðùò Γ§ ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞ Γ₯ßíÑé Γ§ ßÀéÑ Γ§  ðÑñÑÀïóéÑΓͺÞ ÉððïΓͺñÜôΓ₯éÑ éÑôñéΓͺÞ.  ΓƒΓ₯ííÞôïñÑò ôçò Γ₯ßíÑé Γ― ÉððïΓͺñÜôçò, Γ― ïðïßïò ðñþôïò  ˧˄Γ�Γ₯ ΓͺÑé Γ₯âÞñìïóΓ₯ âáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ ÑãùãÞ, ìÝóÑ Ñðü ôéò Γ¬Γ₯èüÀïáò ôçò ÍçóôΓ₯éïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ ΓͺÑé ÕÀñïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ, ôçò ÈΓ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞò ÌÜëÑΓ�çò ΓͺÑé ôïá ÈΓ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺΓ―Γ½ ÁããßãìÑôïò, ôçò ÁóΓͺçóéïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ, ôçò Γ„Γ©Γ‘Γ΄Γ±Γ―ΓΆΓ―Γ«Γ―Γ£ΓŸΓ‘Γ² ΓͺÑé Γ‚Γ―Γ΄Γ‘Γ­Γ―Γ«Γ―Γ£ΓŸΓ‘Γ², ôçò Øá÷ïÀáíÑìéΓͺÞò, ôçò AΓ₯Γ±Γ―Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ᥕ ΓͺÑé  ôçò ÇëéïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ.

Γ‡ ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞ Ý÷Γ₯Γ© ëïéðüí ôéò ñßæΓ₯Γ² ôçò óôïí ðÑôÝñÑ ôçò éÑôñéΓͺÞò Γ― ïðïßïò ðñþôïò Γ°Γ₯ñéÝãñÑøΓ₯ ôïí Ñíèñþðéíï ïñãÑíéóìü óÑí ÝíÑ ïëéóôéΓͺΓΌ óáíÀáÑóìü óþìÑôïò, ðíΓ₯ýìÑôïò ΓͺÑé Γ­Γ―Γ΅, Γ³Γ₯ ÑñìïíßÑ Γ¬Γ₯ ôÑ ôÝóóΓ₯Γ±Γ‘ óôïé÷Γ₯ßÑ ôïá âáóéΓͺΓ―Γ½ Γͺüóìïá. Ï ñüëïò ôïá ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺΓ―Γ½ ÑðÝíÑíôé Γ³’ Ñáôüí ôïí ïñãÑíéóìü, Γ― ïðïßïò ΓͺÑôÝ÷Γ₯Γ© ôéò ÀáíÑôüôçôΓ₯Γ² ôçò ïìïéüóôÑóçò ΓͺÑé ôçò ÑáôïèΓ₯ñÑðΓ₯ᥕ, Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ ÀéΓ₯Γ΅ΓͺïëýíΓ₯Γ© ôç ÀéÑÀéΓͺÑóßÑ aáôþí ôùí Γ«Γ₯éôïáñãéþí. Ôï Γ₯ðéôáã÷ÜíΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôç ÷ñÞóç ôùí ìÝóùí Γ₯ΓͺΓ₯ßíùí ðïá ÀéÑôçñïýí ΓͺÑé óáíôçñïýí ôç æùÞ, ôçí ÑíÜðôáΓ�Γ§ ΓͺÑé ôçí ÑýΓ�çóç, ÀçëÑÀÞ Γ¬Γ₯ ôÑ áëéΓͺÜ ΓͺÑé ôéò Γ₯ðéññïÝò Γ₯ΓͺΓ₯ßíΓ₯Γ² ðïá Γ§ ΓΆΓ½Γ³Γ§ ÷ñçóéìïðïéΓ₯ß ãéÑ Γ­Γ‘ ÀçìéïáñãÞóΓ₯Γ© ΓͺÑé Γ­Γ‘ óáíôçñÞóΓ₯Γ© üëÑ ôÑ æþÑ ΓͺÑé ôÑ âáôÜ. ÁáôÜ ôÑ áëéΓͺÜ ΓͺÑé Γ―Γ© Γ₯ðéññïÝò, óýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôïí ÉððïΓͺñÜôç, Γ₯ßíÑé ôÑ Ññ÷ÝãïíÑ, ôÑ ðñïÑéþíéÑ ìÝóÑ, Γ―Γ© ðñùôÑñ÷éΓͺÝò ðñïûðïèÝóΓ₯éò ôçò ïìÑëÞò æùÞò.

ÌΓ₯ ôçí ðÑñÑΓͺìÞ ôïá Ññ÷ÑéïΓ₯ëëçíéΓͺΓ―Γ½ Γͺüóìïá ôÑ èÑáìÜóéÑ âáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÜ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÜ ΓͺÑé ðñïëçðôéΓͺÜ ìÝóÑ ôïá ÉððïΓͺñÜôç Γ�Γ₯÷ÜóôçΓͺÑí  ΓͺÑé ÑíôéΓͺÑôÑóôÜèçΓͺÑí óôïáò Γ¬Γ₯Γ­ áãéΓ₯ßò Ñðü ÷ëéÀÞ ΓͺÑé áðΓ₯ñÒïëÝò óôïí ôñüðï æùÞò, óôïáò Γ€Γ₯ ðÜó÷ïíôΓ₯Γ² ΓͺÑô’ ÑíÜãΓͺΓ§ Ñðü ìéÑ Γ³Γ₯éñÜ Γ₯Γ�ïíôùôéΓͺÜ âÜñìÑΓͺΓ‘. 

Γ‡ éÀÝÑ  ðùò Γ§ ßÀéÑ Γ§ ΓΆΓ½Γ³Γ§ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯Γ½Γ₯Γ©, ãéÑ ðïëëïýò ÑéþíΓ₯Γ² ÝðΓ₯Γ³Γ₯ Γ³Γ₯ ðÑñÑΓͺìÞ ΓͺÑé ìüíï ΓͺÑôÜ ôïí 17^Γ―Γ­ ÑéþíÑ ΓͺÜðïéïò ΓƒΓ₯ñìÑíüò âéëüóïâïò ïíüìÑôé ֑ ÑíÝðôáΓ�Γ₯ ðÜëé ôçí Üðïøç ôçò ýðÑñΓ�çò éÑìÑôéΓͺΓΎΓ­ ÀáíÜìΓ₯ΓΉΓ­ Γ₯íôüò ôïá ïñãÑíéóìïý, ΓͺÜôé ðïá óáíïøßóôçΓͺΓ₯ óôç ëÑôéíéΓͺÞ ÀéÑôýðùóç Β«VIS-MEDICATRIX- NATURAEΒ». Γ‡ Üðïøç ÑáôÞ Γ₯íéó÷ýèçΓͺΓ₯ óôï ðÝñÑóìÑ ôùí Γ·Γ±ΓΌΓ­ΓΉΓ­ Ñðü  ðïëëïýò Γ‘Γͺüìç Γ₯Γ±Γ₯áíçôÝò ΓͺÑé Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôÝò, éÑôñïýò ΓͺÑé ìç.

 ΒΈΓ΄Γ³Γ© üìùò ÀçìéïáñãÞèçΓͺÑí óôÑÀéÑΓͺÜ Àýï Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÝò ôÜóΓ₯éò, Γ§ óáìÒÑôéΓͺÞ éÑôñéΓͺÞ Ñðü ôç ìßÑ Γ¬Γ₯ ÑðïôΓ₯ëÝóìÑôÑ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― ΓͺÑôÑóôÑëôéΓͺÜ ΓͺÑé Γ§ Γ₯íÑëëÑΓͺôéΓͺÞ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ Ñðü ôçí Üëëç ðïá óôçñßæΓ₯ôÑé óôéò Ññ÷ÑßΓ₯Γ² Ññ÷Ýò ôçò ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞò.

Óôç óýã÷ñïíç éóôïñßÑ ÑíÑìïñâùôÞò ΓͺÑé ðÑôÝñÑò ôçò óýã÷ñïíçò ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞò ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ¨Γ₯ùñçèΓ₯ß Γ― Γ©Γ₯ñÝÑò Sebastian Kneipp ðïá Γ£Γ₯ííÞèçΓͺΓ₯ ôï 1821 Γ³Γ₯ ÝíÑ ìéΓͺΓ±ΓΌ ÷ùñéü ôçò Γ‚Γ‘Γ΅Γ‘Γ±ΓŸΓ‘Γ². Ãéïò Γ₯Γ­ΓΌΓ² Ñðëïý áâÑíôÞ, ÑðïâïßôçóΓ₯ Ñðü ôï ãáìíÜóéï ΓͺÑé ãñÜâôçΓͺΓ₯ óôç ÈΓ₯ïëïãéΓͺÞ Γ“Γ·Γ―Γ«Γž ãéÑ Γ­Γ‘ Γ·Γ₯éñïôïíçèΓ₯ß ÑñãüôΓ₯Γ±Γ‘  Γ©Γ₯ñÝÑò óôï ÌüíÑ÷ï, ôï 1852. ÐÑñÜëëçëÑ, Γ¬Γ₯ëÝôçóΓ₯ ΓͺÑé ÝìÑèΓ₯ ΓͺÑëÜ ôçí ôÝ÷íç ôçò Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ᥕ Γ¬Γ₯ ôï ýÀùñ, ôÑ ÒüôÑíÑ, ôç Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ ÀßÑéôÑ ΓͺÑé ôçí ÑðïôïΓ�ßíùóç.

Ï ßÀéïò ÑññþóôçóΓ₯ ÒÑñéÜ ΓͺÑé Γ¬Γ₯ ôçí ÕÀñïèΓ₯ñÑðΓ₯ßÑ ÑíÝΓͺôçóΓ₯ ôç ÷ÑìÝíç áãΓ₯ßÑ ôïá. Γ—Γ΄ΓŸΓ¦Γ―Γ­Γ΄Γ‘Γ² ΓͺÑé óáóôçìÑôïðïéþíôÑò ôç óýã÷ñïíç Γ₯ðéóôçìïíéΓͺÞ áÀñïèΓ₯ñÑðΓ₯ßÑ ΓͺÑé ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞ óôç ΓƒΓ₯ñìÑíßÑ, ÑðÝΓͺôçóΓ₯ ÀéΓ₯èíÞ âÞìç ΓͺÑé ðñïÒïëÞ Ñðü ôï Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺΓΌ ôïá óýóôçìÑ, Ñâïý Γ¨Γ₯ñÜðΓ₯áóΓ₯ ÷éëéÜÀΓ₯Γ² ÑíßÑôïáò ÑóèΓ₯Γ­Γ₯ßò.

Ôï 1891 Γ― Kneipp Γ¨Γ₯ñÜðΓ₯áóΓ₯ ÝíÑí Γ₯Γ�Ý÷ïíôÑ ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíü ÃéÑôñü ôïí Äña Lust, o ïðïßïò ðÞãΓ₯ ãéÑ ôïí ëüãï Ñáôüí Ñðü ôçí ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÞ óôç Γ‚Γ‘Γ΅Γ‘Γ±ΓŸΓ‘, Ñâïý ÒÑóÑíéæüôÑí Ñðü ìéÑ ÑíßÑôç ÑóèÝíΓ₯éÑ. Óôç óáíÝ÷Γ₯éÑ, Γ― Lust, Γ₯íôáðùóéÑóìÝíïò, ðÑñÝìΓ₯éíΓ₯ ΓͺïíôÜ óôïí Kneipp, Γ¬Γ₯ëÝôçóΓ₯ üëï ôï Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺΓΌ ôïá óýóôçìÑ , ΓͺÑé Γ₯ðÝóôñΓ₯ΓΈΓ₯ óôçí ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÞ üðïá ΓͺÑé ôï Γ₯âÜñìïóΓ₯ Γ¬Γ₯ Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÞ  Γ₯ðéôá÷ßÑ. Ï Äñ. Lust ßÀñáóΓ₯ ÝíÑ Γ΄Γ₯ñÜóôéï  Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺΓΌ óáãΓͺñüôçìÑ ΓͺÑé Γ₯Γ�ÝÀùóΓ₯ ðïëëÜ Γ°Γ₯ñéïÀéΓͺÜ  ðïá Γ³Γ·Γ₯ôßæïíôÑí Γ¬Γ₯ ôç ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞ ÁãùãÞ ΓͺÑé ÕÀñïèΓ₯ñÑðΓ₯ßÑ.   Ôï 1902 ÀçìéïýñãçóΓ₯ ôçí ðñþôç ÁìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíéΓͺÞ Γ“Γ·Γ―Γ«Γž ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞò. ΒΈΓͺôïôΓ₯, Γ§ ìéÑ ðïëéôΓ₯ßÑ Γ¬Γ₯ôÜ ôçí Üëëç ÑíÑãíþñéóÑí Γ₯ðßóçìÑ ôï ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺΓΌ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺΓΌ óýóôçìÑ ΓͺÑé óÞìΓ₯Γ±Γ‘ áðÜñ÷ïáí óôéò Γ‡. Ð. Á. ΓͺÑé Γ«Γ₯éôïáñãïýí Γ¬Γ₯ Γ₯ðéôá÷ßÑ ðïëëÝò ó÷ïëÝò, Γ₯ðéóôçìïíéΓͺÜ ΓͺÝíôñÑ ΓͺÑé ΓͺëéíéΓͺÝò ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞò. ÐÑñÜëëçëÑ, Γ§ Γ¨Γ₯Γ¬Γ₯ëéþÀçò ÑáôÞ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ ìÝèïÀïò Γ₯Γ�ÑðëþèçΓͺΓ₯ ΓͺÑé óáíΓ₯÷ßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯Γ�ÑðëþíΓ₯ôÑé Ñðü ôç ΓƒΓ₯ñìÑíßÑ Γ³Γ₯ ïëüΓͺëçñç ôçí Åáñþðç, ðÑñüëï ðïá ãéÑ 40 Γ°Γ₯ñßðïá ÷ñüíéÑ ãíþñéóΓ₯ ìéÑ ΓͺÜìøç, ëüãù ôçò ÑíΓ₯Γ�ÝëΓ₯Γ£Γͺôçò ΓͺÑé Ñ÷Ñëßíùôçò Γ₯ðéΓͺñÜôçóçò ôçò ÷çìΓ₯ᥕ ΓͺÑé ôçò óáìÒÑôéΓͺÞò éÑôñéΓͺÞò ðïá óôçñßæΓ₯ôÑé Γ³’ ÑáôÞí. 

Ôï Γ£Γ₯ãïíüò Γ₯ßíÑé üôé Γ―Γ© Ññ÷Ýò ôçò ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞò ðïá ãéÑ ÑéþíΓ₯Γ² Γ₯ß÷Ñí ðÑñÑãΓͺùíéóôΓ₯ß Ýñ÷ïíôÑé óôÑÀéÑΓͺÜ ΓͺÑé ðÜëé óôçí Γ₯ðéâÜíΓ₯éÑ Γ₯ìðïôßæïíôÑò Γ¬Γ₯ ôçí ÑëÞèΓ₯éÑ ôïáò ôç óýã÷ñïíç Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ.

ÓýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôçí éÑôñü ΒΆΓ­Γ­Γ‘ ÊÑôóßãñÑ, ΓΌΓ«Γ₯Γ² Γ―Γ© óýã÷ñïíΓ₯Γ² Ó÷ïëÝò ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞò  Γ�Γ₯ΓͺßíçóÑí, Γͺáñßùò, Ñðü ôÑ ÀéÀÜãìÑôÑ ôùí ΓƒΓ₯ñìÑíþí âáóéΓͺïðÑèçôéΓͺΓΎΓ­ ãéÑôñþí ΓͺÑé Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôþí Γ―Γ© ïðïßïé Γ¬Γ₯ëÝôçóÑí Γ₯ðéóôÑìÝíÑ ôéò Ññ÷Ýò ôïá ÉððïΓͺñÜôç.

ÔÑ ΓͺýñéÑ üðëÑ ôçò ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞò óôç ìÜ÷ç ôçò Γ¬Γ₯ ôçí ÑóèÝíΓ₯éÑ Γ₯ßíÑé:

 - Γ‡ ÖáóéΓͺÞ ÂéïëïãéΓͺÞ ÈΓ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ ÁãùãÞ  Þ ÍçóôΓ₯éïèΓ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ ÁãùãÞ. ÐñüΓͺΓ₯éôÑé ãéÑ ôç Γ«Γ₯ãüìΓ₯Γ­Γ§ «ÑíÑßìÑΓͺôï Γ₯ã÷Γ₯ßñçóç» Γ¬Γ₯ ôÑ Γ₯ΓͺðëçΓͺôéΓͺÜ, Γ³Γ·Γ₯Àüí èÑáìÑôïáñãÜ ÑðïôΓ₯ëÝóìÑôÑ. 펄 ìÝèïÀïò éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ ðñïóâéëÞò ΓͺÑé óôïáò óáíΓ₯÷éóôÝò ôïá Ýñãïá ôïá ÉððïΓͺñÜôç. Ï Γ¬Γ₯ãÜëïò ¢ñÑÒÑò ãéÑôñüò ôïá 11^Γ―Γ΅ ÑéþíÑ Ábicenna óáíéóôïýóΓ₯ íçóôΓ₯éïèΓ₯ñÑðΓ₯ßÑ ÀéÜñΓͺΓ₯éÑò 7 çìΓ₯Γ±ΓΎΓ­ óôïáò Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯ñïáò ÑóèΓ₯Γ­Γ₯ßò ôïá.  Ï Γ€Γ₯ ìÝãÑò ãéÑôñüò Bartholow ÑíÑâΓ₯Γ±ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―Γ² óôç ÍçóôΓ₯Γ―Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ßÑ ðÑñÑÀÝ÷ôçΓͺΓ₯ üôé ÑóâÑëþò Γ₯ßíÑé Γ₯Γ�ΓΌΓ·ΓΉΓ² ëïãéΓͺÞ ÑãùãÞ, Γ₯ΓΆΓΌΓ³Γ―Γ­ Γ¬Γ₯ ÑáôÞ ìðïñïýóΓ₯ Γ­Γ‘ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯Γ½Γ³Γ₯Γ© Γ‘ΓͺüìÑ ΓͺÑé ôÑ ðéï óïÒÑñÜ ìéÜóìÑôÑ.

 - Γ‡ ÖáóéΓͺÞ ÈΓ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÞ  ÁðïôïΓ�éíùôéΓͺÞ Γ„ΓŸΓ‘Γ©Γ΄Γ‘. Óôï÷Γ₯Γ½Γ₯Γ© óôçí ÑðïÒïëÞ ôùí ôïΓ�Γ©ΓͺΓΎΓ­ ïáóéþí üðùò ðôùìÑÀíç, ÜëÑôÑ, ôïΓ�Γ©ΓͺÜ ìÝôÑëëÑ, Γ­Γ©Γͺïôßíç, ÑëΓͺΓ―ΓΌΓ«, ΓͺÑâΓ₯Àíç, ÷ïëçóôΓ₯ñßíç, Γ�Ñíèßíç, Γ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯Γ±Γ―Γ© Γ―Γ�Γ₯éÀùôéΓͺïß ðÑñÜãïíôΓ₯Γ². ΒΌΓ«’ ÑáôÜ Ý÷ïáí óáóóùñΓ₯áôΓ₯ß óôï óþìÑ ΓͺÑé ðÑñΓ₯ìðïÀßæïáí ôéò âáóéïëïãéΓͺÝò Γ«Γ₯éôïáñãßΓ₯Γ² ôïá.   

 - ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺïß ÈΓ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺïß Γ—Γ₯éñéóìïß ôïá Γ‰Γ₯Γ±Γ―-ÊñÑíéÑΓͺΓ―Γ½ ΓͺÑé ÏóôΓ₯ïìáéΓͺΓ―Γ½ óáóôÞìÑôïò. ¸÷ïáí Γ¨Γ₯óðéóèΓ₯ß Ñðü ôç ÍΓ₯áñïìáúΓͺÞ Γ–Γ΅Γ³Γ©Γ―Γ«Γ―Γ£ΓŸΓ‘ ΓͺÑé áðÑΓͺïýïáí óôïáò   ΓͺÑíüíΓ₯Γ² ðñïóÑñìïãÞò ôùí éóôþí óôçí Γͺßíçóç. Óôü÷ïò ôïáò Γ₯ßíÑé Γ§ Ñðïóáìâüñçóç ôçò ΓͺΓ΅ΓͺëïâïñßÑò ôçò Γ­Γ₯áñéΓͺÞò Γ₯íÝñãΓ₯éÑò ΓͺÑé ôùí áãñþí ôïá óþìÑôïò (ÑßìÑôïò, ëÝìâïá) ìéÑ ÀéÑÀéΓͺÑóßÑ ðïá Ý÷Γ₯Γ© óÑí Γ₯ðÑΓͺüëïáèï ôçí ÖáóéΓͺÞ Áíïóïðïßçóç ΓͺÑé ÏìïéüóôÑóç.

            ÅðéðëÝïí, Γ§ óýã÷ñïíç ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞ óáìðΓ₯ñéëÑìÒÜíΓ₯Γ© óôï ïðëïóôÜóéü ôçò ΓͺÑé ðïëëÝò Γ‘Γͺüìç óýã÷ñïíΓ₯Γ² Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯áôéΓͺÝò Γ¬Γ₯èüÀïáò ôéò ïðïßΓ₯Γ² ÷ñçóéìïðïéΓ₯ß ΓͺÑôÜ Γ°Γ₯ñßðôùóç, ìéÑ ΓͺÑé ΓΌΓ«Γ₯Γ² áðÑΓͺïýïáí óôéò Ññ÷Ýò ôçò. 

ÃéÑ ðïëëïýò Γ§ ÖáóéΓͺïðÑèçôéΓͺÞ Γ₯ßíÑé Γ§ Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ§  áãéΓ₯éíïëïãéΓͺÞ ÑíÑΓͺÜëáøç ôùí Ñéþíùí ðïá ÑâïñÜ ôçí ðñüëçøç ΓͺÑé ôç Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ßÑ ôùí ÑóèΓ₯Γ­Γ₯éþí. ÂÑóéΓͺΓΌ Γ‘Γ�ßùìÑ ôçò Γ₯ßíÑé Γ§ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éüôçôÑ ôçò âýóçò, Γ§ ôÜΓ�Γ§, Γ― ñáèìüò, Γ§ ÑñìïíßÑ. ÐéóôΓ₯Γ½Γ₯Γ© ΓͺÑé ÀéÀÜóΓͺΓ₯Γ© üôé Γ§ Γ¨Γ₯ñÑðΓ₯ßÑ ΓͺÑé Γ§ ßÑóç Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ÑðëÜ ôÝ÷íç ÑëëÜ ìéÑ ÒéïëïãéΓͺÞ ÀéÑÀéΓͺÑóßÑ üðùò Γ§ ΓͺΓ΅ΓͺëïâïñßÑ, Γ§ ÑíÑðíïÞ, Γ§ ðÝøç Γͺëð. ðïá Ýñ÷Γ₯ôÑé Γ­Γ‘ Γ₯íéó÷ýóΓ₯Γ© ôï ÑíïóïðïéçôéΓͺΓΌ óýóôçìÑ, ôï ΓͺΓ«Γ₯éÀß Γ₯ΓͺΓ₯ßíï ðïá ÑíïßãΓ₯Γ© ΓͺÑé ΓͺΓ«Γ₯ßíΓ₯Γ© ôéò ðüñôΓ₯Γ² óôéò ÑññþóôéΓ₯Γ² ΓͺÑé óôïí Γ₯Γͺâáëéóìü.